成考语文古文翻译劝学.docxVIP

成考语文古文翻译劝学 成考语文古文翻译劝学 成考语文古文翻译劝学 2019 年景考语文古文翻译：劝学 劝学原文 君子曰：学不行以已。青，取之于蓝，而青于蓝 ; 冰，水为之， 而寒于水。木直中绳，輮 ( 煣) 认为轮，其曲中规。虽有 ( 又) 槁暴 ( 曝 ) ，不复挺者，輮 ( 煣) 使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。 故不登高峰，不知天之高也 ; 不临深溪，不知地之厚也 ; 不闻先王之遗嘱，不知学识之大也。干越夷貉之子，生而同声，长而异俗，教 使之然也。诗曰：嗟尔君子，无恒安眠。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。神莫大于化道，福莫擅长无祸。 吾尝整天而思矣，不如须臾之所学也。吾尝跂而望矣，不如登高 之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远 ; 顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里 ; 假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。 南方有鸟焉，名曰蒙鸠，以羽为巢，而编之以发，系之苇苕，风至苕折，卵破子死。巢非不完也，所系者然也。西方有木焉，名曰射干，茎长四寸，生于高峰之上，而临百仞之渊，木茎非能长也，所立 者然也。蓬生麻中，不扶而直 ; 白沙在涅，与之俱黑。兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。其质非不美也，所渐者然也。故君子居必择乡，游必就士，因此防邪辟而近中正也。 物类之起，必有所始。