搞笑相声剧本《学外语》台词完整版.docx

第 PAGE 1 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 12 页 苗阜王声相声《学外语》台词 完整版 演员：苗阜 王声 苗阜：亲爱的观众朋友们，非常的高兴，参加咱们这节目的录制，首先得自我介绍一下。 王声：您说一说。 苗阜：我是来自西安的相声演员，我叫苗阜。 王声：这是他。 苗阜：站在我身边的这位呢，是我的搭档，王声老师。 王声：不敢。 苗阜：王声老师，我们俩在一块儿是齐小长起来的。 王声：发小。 苗阜：发小，拿这个老人家讲的话呢。 王声：老人怎么说？ 苗阜：就是，穿着开裆裤长起来的。 王声：那叫穿着开裆裤一块儿长起来的。 苗阜：对，后来我缝上了，然后呢。 王声：您等会。 苗阜：你想这一眨眼。 王声：你等一下，我也缝上了。 苗阜：桌子撤了吧。 王声：桌子撤什么呀。 苗阜：谁问你了好像。 王声： 不是，您说咱俩穿着开裆裤一块长起来的，后来您缝上了，我不得汇报一下，我也缝上了吗。 苗阜：您这意思。 王声：要不然说不明白， 苗阜：对，在一块这么多年了，在一块合作说相声也有，十四年了。 王声：将近十四年了。 苗阜：你说在一块，关系也不错，也说我们俩这个，准备一直干下去。 王声：对啊。 苗阜：不光是现在说相声，将来说相声。 王声：对 苗阜：一直把这个相声，说到我走。 王声：这刚从开裆裤说起，怎么就说到走了呢。 苗阜：就是想说完这么一生。 王声：就是一直说相声吧。 苗阜：还有现在天天在一块说相声，挺热闹。 王声：是吧。 苗阜：而且现在这个相声很多人爱听。 王声：对，大家都喜欢。 苗阜：不光在咱们国内表演相声，有时候我们也到国外去走一走。 王声：是吗？ 苗阜：国外，当然给华人演出。 王声：对 苗阜：很多华人演出，但是有一点，我觉得有点后悔。 王声：怎么了呢？ 苗阜：小时候没好好学这个“英格理史” 王声：等会，您小时候学过一个什么课？ 苗阜：“英格理史”( English英语)Lesson one（课程一）Lesson two(课程二）Lesson three(课程三)lam Lilei(我是李雷)She is Hanmeimei(她是韩梅梅)It is polly(它是波利)。 王声：你把鸟名字记这么瓷实干嘛呀。 苗阜：就是小时候学这个了嘛。 王声：我明白了，就是您小时候学过英文，怎么没学好吗。 苗阜：小时候没好好学习。 王声：我听刚才这两句挺利索的。 苗阜：就会这几句，就什么就是，平果 apple。 王声：这有。 苗阜：橘子 orange。 王声：这也不错。 苗阜：香蕉 banana。 王声：这多好 苗阜：榴莲，我不吃榴莲。 王声：谁问你。 苗阜：费劲啊，有时候跟这个外国人Talk(讲)这个英格理史的时候。 王声：您就说跟外国人说话。 苗阜：太费劲了。 王声：出去不能拿英文交流。 苗阜：有一次我到国外去，我这人这个胃，这个是中国胃。 王声：吃惯中国饭了。 苗阜：吃不了外国那血刺呼啦那玩意。 王声：您去的哪个外国呀？怎么吃饭血刺呼啦的？ 苗阜：就吃那牛肉，一剌就滋滋冒血，生菜叶子。 王声：您说那是牛排。 苗阜：对,生菜叶子浇点酱，就全是,生的吃不了。 王声：不爱吃这路菜. 苗阜：我就爱吃一碗面，就齐活，满大街找不着，一碗油泼面都找不着。 王声：废话。 苗阜：后来找了一个相似的。 王声：什么呀？ 苗阜：意大利面。 王声：浇点番茄酱。 苗阜：番茄酱，我一吃完，给我恶心的。 王声：不爱吃。 苗阜：太难吃了。 王声：酸酸甜甜。 苗阜：我就想表达一下我这个，我这个心情啊。 王声：就说这面条不好吃。 苗阜：我就把他叫过来了。 王声：把老板叫过来了。 苗阜：This food。 王声：这食物。 苗阜：Very very。 王声：特别特别。 苗阜：表达我这个心情。 王声：什么玩意您说这都是。 苗阜：但是我这人不服输，现在回来加班加点地学习英文。 王声：现在回来学英文。 苗阜：都改规矩了，我们这后台，原来都是中文交流。 王声：废话，哪个后台不用中文交流。 苗阜：现在用英文交流，与世界接轨。 王声：说相声剧团后台英文交流。 苗阜：多洋气。 王声：怎么交流呢？ 苗阜：过去我们演员一表演结束下台，后台绝对说，辛苦。 王声：这叫见面道辛苦。 苗阜：现在不说了。 王声：现在呢？ 苗阜：现在一到后台，后台全部竖起大拇哥。 王声：怎么说？ 苗阜：Youre good Youre cool。 王声：您不忙鼓掌。 苗阜：多洋气。 王声：这句什么意思？ 苗阜：说得好，说得酷。 王声：那得回礼啊。 苗阜：那边还客气啊，Where Where。 王声：什么意思啊？ 苗阜：哪里哪里。 王声：怎么把这词用这儿了。 苗阜：就交流嘛。 王声：您这什么英文。 苗阜：你得慢慢学习。 王声：学什么，还学得出来。 苗阜：我周围没有洋人。 王声：谁周围有洋人，都是参照英文课本