中国社会与文化综合教程翻译整理.docxVIP

中国社会与文化综合教程翻译整理 1. 据传说，Fu Xi出生在中国西部，出生前在母亲的子宫中孕育了12年。伏羲教人类打猎、捕鱼、驯养野生动物和饲养家禽。伏羲制定了人类婚姻制度，教会人们劈柴生火和做饭；他还通过龟背上的裂缝创造了八卦，成为数学、医学、占卜和风水的基础。此外，伏羲还创造了中华民族的图腾龙，这被认为是中国历史上第一个真正的统治者。 fuxiwasborninthewestpartofchinaand,accordingtolegend,hewascarriedinhismother’swombfortwelveyearsbeforebirth.hetaughtpeoplehowtohunt,fish,domesticateanimalsandtendtheirflocks.heinstitutedmarriageandtaughtpeoplehowtodevisetoolstosplitwood,kindlefireandcookfood.hedevisedthetrigrams,whichevolvedfrommarkingsontortoiseshells.thesetrigramsservedasthebasisformathematics,medicine,divinationandgeomancy.furthermore,hecreate