英语四级翻译.pdfVIP

1. 琴棋书画 中国人最懂得消遣，中国从前的读书人， 闲暇时间以琴棋书画作为消遣。在中国人看来， 艺术品的好坏，意味着作者人格的高低，所以弹琴、下棋、写字和绘画，都代表一个人的修 养。弹琴不是要做音乐家，而是随着美妙的琴声，进入一个辽阔的世界，净化自己的心灵。 下棋不是为了胜负，而是磨练耐性和使人眼光远大。写字不仅是把字写漂亮，同时也是为了 陶冶情操。绘画则是借着画面上的简单线条，表现自己的想象的世界。 Music, chess, ca igraphy and painting Chinese people have the best idea about recreati