译林版英语八年级下册所有课文翻译.docVIP

PAGE 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 8 页 (8B新教材 中文提示) 牛津8B 中文提示 8B Unit One Comic Strip (P. 6) 霍波：哦．我的食物哪儿去了? 一个小时前它还在碗里 霍波：埃迪．你看见我的食物了吗？ 埃迪：是的．我刚刚吃了它。 霍波：什么？你吃了我的食物？为什么？ 埃迪：因为我非常饿。 霍波：你变了，埃迪。你过去常常与我分享食物! 埃迪：你也变了。你过去常常对我十分友好。 8B Unit One Reading (P. 8~9) 米莉：陈先生，你对阳光镇了解很多吗? 陈先生：当然。我从出生以来就住在这儿了 米莉：你曾经搬过家吗? 陈先生：是的。起初我和父母住在城镇的北部。当我在1965年结婚时，我和我的妻子搬到了两个街区以外，那以后我们一直住在这个公寓里。 米莉：这些年这个地区变化大吗？ 陈先生：是的！许多年前我们有一些小饭店和商店。在镇中心我们有一个邮局和一个电影院。现在，政府把镇中心的一部分变成了一个新的公园，我们也有一个新的剧院和一个大的购物中心。 米莉：那时污染是个问题吗？ 陈先生：是的。(过去) 在阳光河附近有一个钢铁厂。他们经常把废弃物排到河里。后来政府意识到这个问题．并采取行动改善了这种情况。现在这条河流干净多了。 米莉：你认为现在生活变好了吗？ 陈先生：嗯，在某种程度上是这样的。有一个漂亮