- 4
- 0
- 约1.79万字
- 约 15页
- 2022-05-02 发布于广东
- 举报
2017年云南公务员考试申论真题及答案
一注意事项
本题本科目代码为“2”,请在答题卡相应位置准确填涂。
本题本由给定资料与作答要求两部分构成。考试时限为150分钟。其中,阅读给定资料参考时限为40 分钟,作答参考时限为110分钟。
请在题本、答题卡指定位置上用黑色字迹的钢笔或签字笔填写自己的姓名和准考证号,并用2B铅笔在准考 证号对应的数字上填涂。
请用黑色字迹的钢笔或签字笔在答题卡上指定的区域内作答,超出答题区域的作答无效!
待监考人员宣布考试开始后,你才可以开始答题。
所有题目一律使用现代汉语作答。未按要求作答的,不得分。
本题本空白处可作为草稿纸使用,不再另发草稿纸。
监考人员宣布考试结束时,考生应立即停止作答,将题本和答题卡都翻过来留在桌上,待监考人员确认数量 无误、允许离开后,方可离开。
严禁折叠答题卡!
二给定材料
材料1:
在五千年的文明史中,历代诗人留下了太多今天读来亦让人赞叹不已的诗句。其实,无论看多少“霸道总裁爱 上灰姑娘”,我们心中依然有“兼葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方”的咏吟;无论经历多少好莱坞“星际 争霸” “变形金刚”的洗礼,我们依然保留着“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的三国楚汉的豪情。然而在快 餐时代,浮躁肤浅具有极强的传染性,即便明白腹有诗书气自华,许多人依然缺乏耐心,懒得去品味诗词歌赋的美 妙意境。轻阅读、浅阅读、碎片化阅读成了一种趋势,不去思考,盲目轻信伪科学谣言和本属于垃圾食品的“心灵 毒鸡汤”,获得一种零营养的娱乐快感。
对娱乐的偏好体现了文化的趋势,这一点值得我们警醒。
汉字作为世界上现存唯一仍在使用的象形文字,堪称包括我国文明在内的世界文明发展研究的活化石,也 是我国五千年的文明得以延续发展的最重要载体。文字虽然是一种表达的工具,但它作为工具,首先必须是有 效的,能够独立地表达出意思,甚至意境。文字用得越纯粹,也就越精细,表义也会越精确,文章就越精美, 文化的感觉也会越精妙,文化的内涵就会越丰富、越深刻。豆腐为什么不能叫“中国布丁” ?因为若被称为中 国布丁,你就永远不知道它的制作原料、口感味觉,以及中国人对它所赋予的深意。然而,近年来,满眼“欧 巴” “忙内”,外文字母缩写音译,既不能达义又不能表形,常常让人摸不着头脑。我们在对外文化交流史上,何曾没有 过翻译?唐代僧人们翻译梵文的难度可想而知,可是他们宁愿绞尽脑汁去造字也不愿破坏方块字的建筑美感和铿锵韵 律。法国巴黎大都会区内有个市镇,也是巴黎的卫星城之一,它的法文意义本已非常优美一一丽的泉水,但我们的 翻译家却偏偏还要给它一个更钟灵毓秀的名字一一枫丹白露;“佛罗伦萨”也不失为一个好名字,但是徐志摩的一 首小诗使国人对它的另外一个名字更为倾情一一翡冷翠,仔细想一想,玉的冷香和代表这座城市的凝紫,怎能不是 绝配?美国加州有个公园,我们翻译成“优山美地”,不用去,听名字就己心向往之,据说风光也不负此名,可谓 实至名归。而这些神级翻译,无一不是前人秉持“信达雅”的要求,以坚守和勤奋,让音译、意译完美结合。
我们有悠久的文明和丰富的文化可供挖掘汲取,但这些年对传统文化掠夺式的开釆利用却是触目惊心:历 史剧全是宫斗穿越、权术诡计;经典一再被各类小说荒唐地解构演绎;打油诗、顺口溜把唐诗宋词代替;文化 流行存在媚俗、庸俗、低俗和恶俗倾向。这还涉及到更深远的问题。上善若水,文化亦是如此。它从千年之远、万里之遥 走来,浸润着我们和这一片土地。倘若我们只是攫取,只是跟风随俗,那么文化之河将有可能“断流改道”。而它 一旦“断流改道”,我们这一方水土又当如何?我们要坚守、要革新。革新?我们岂非没有过革新?新文化运动为 古老的汉语注入鲜活的血液,让我们的文化拥有了更健康、更亲和的魅力。文化之美,在骨不在皮,美在风韵和气 度,而不是华服丽饰,削骨隆鼻,美光磨皮。同样是写美人,我们有“巧笑倩兮,美目盼兮”“绝代有佳人,幽居 在空谷”,有“最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞”“她是有,丁香一样的颜色,丁香一样的芬 芳”;同样是咏爱情,我们有“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”“愿得一人心,白首不相离”,有“天上飘著些 微云,地上吹著些微风。啊!微风吹动了我的头发,教我如何不想她? ”
“明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦”。文化之美,是入世而独立。新陈代谢是文化最基本的生理机能。但对外 来文化接纳和文化创新的底线在于自身的独立与清醒,没有坚守住这底线,恐怕始终都会陷入文化拿来主义的怪 圈,日益丧失文化自信和创造的能力。不盲从,不封闭,能兼收并蓄,否则就是一种自卑又自负的虚弱。
材料2:
对于经历了物质极度匮乏时期的人来说,不管是酯香浓郁的老酱油,还是质地厚重的雪花膏,各式各样的
“中华老字号”都超越了本身功能性的意义,成为一个时代最温情
您可能关注的文档
- 2017年宁夏公务员考试行测 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年青海公务员考试行测 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年山西公务员考试申论 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年山西公务员考试行测 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年天津公务员申论考试 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年新疆兵团公务员行测考试 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年云南公务员考试行测 试卷 历年真题和答案解析_修正版.docx
- 2017年浙江公务员申论考试 试卷 历年真题和答案解析A卷_修正版.docx
- 2017年浙江公务员申论考试 试卷 历年真题和答案解析B卷_修正版.docx
- 2017年浙江公务员行测考试 试卷 历年真题和答案解析A卷_修正版.docx
- 汉英互译中思维方式调适的哲学探究:差异、溯源与路径.docx
- 剖析中印中等技术出口产品技术结构差异及影响因素.docx
- 小肠移植急排期大鼠肠道微生态的动态演变及对移植肠损伤的机制探究.docx
- 智能电网建设评价:理论、方法与实践的深度剖析.docx
- 完善慈善组织法律制度:问题剖析与路径探寻.docx
- microRNA在维甲酸诱导神经细胞分化中的多重角色与调控机制探究.docx
- 红蓝3D动态透视技术赋能公路设计:创新应用与实践探索.docx
- 基于密度泛函理论的氨在铱表面吸附与解离机制探秘.docx
- 超声场作用下铝合金凝固行为及机制的实验探究.docx
- 女性高管参与对我国批发和零售业企业国际化程度的影响:基于多维度视角的实证剖析.docx
最近下载
- 《小狗钱钱》完整版本.docx VIP
- 挖掘机液压系统设计.doc VIP
- 深度解析(2026)《JBT 8692-2025烟道蝶阀》.pptx VIP
- 党员2025年度组织生活会“(对照贯彻党的创新理论方面,对照加强党性锤炼方面,对照联系服务群众方面,对照发挥先锋模范作用方面,对照改作风树新风方面)五个对照”对照检查材料.docx VIP
- 义务兵家庭优待金领取人银行卡信息采集表.docx VIP
- (正式版)DB61 1227-2018 《农村生活污水处理设施水污染物排放标准》.pdf VIP
- NB∕T 10125-2018 井巷揭煤技术规范.pdf
- 《汽车发动机构造与维修(第2版)》课后习题答案.pdf
- 全国碳市场登记、交易和结算规则及案例.pptx VIP
- 广东省《建筑结构荷载规范》DBJT15-101-2022技术解读与应用指南.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)