英语中的否定.pdfVIP

英语中的否定 一、否定概念 1．否定的基本特征：含有否定词（语）。例如： ⑴ not, never, seldom, hardly, nor, ⑵ no, few, , neither, ⑶ none, nothing, nobody, ⑷ without, but, except 含有否定词缀的词，也是一种否定意义的表达手段。但不属于否 定结构或否定句。 2．否定范围 否定范围指否定意义在句中涉及的范围。一般讲，从否定词开 始到句末，或到表示停顿的标点为止。在口语中，句末用升调，表 示修饰形状语在否定范围之内，反之则在范围之外。下列句子的划 线部分是否定范围： （1）I didn’t see Jack in the cinema yesterday. （2）None of them passed the exam. （3）I didn’t go there because I was afraid of him. （4）I didn’t go there, because I was afraid of him. （我 没去那儿，因为我怕他。） 1 / 13下载文档可编辑 句（3）在书面语中意义不明确：可能是“我没去那儿，因为我 怕他”； 也可能是“我去那儿并不是因为怕他”。所以最好避免， 或改写成句（4）和句（5）两个意思不同但明确的句子。 （5）I did go there not because I was afraid of him. 3. 否定转移 从结构上看， not 通常用于否定动词。但实际意义上讲，not 真 正要否定的焦点可能是否定范围中的其他成分。这种情况称为否定 转移。例如： （6 ）Shut up. I didn’t come to liste to your stupid excuse. = (7) I came here not to listen to your excuse. (8) I don’t think it will rain tomorrow. = (9) I think it will not rain tomorrow. (10) I do not go to school by bike everyday. = (11) I go to school by bike at times, but not everyday. 二、常见的否定手法 1．全句否定和局部否定 （也称“一般否定和特指否定”） 1．1 全句否定 (general negation)：结构上 not, never 否定谓语 或 no 否定名词。 2 / 13下载文档可编辑 （12）They are not interested in these subject. (13) You can’t take these books out of the reading-room. (14) There is no time to be lost. 1．2 局部否定(special negation)：not 置于某个特定对象之前。 （15）You must always remember not to become conceited. (16) The moon gives no light of its own. 局部否定用得很少，通常采用全句否定形式。但可以通过否定 转移来达到局部否定的目的。例如，句（17）比句（18）更自然： （17）I won’t stay here for long.： （18）I will stay here but not for long. 但有时用全句否定会产生歧义： （19）It didn’t rain all the month. 句末用升调，表示否定转移至状语：是下雨了，但没有整整下 一个月。 句末用降调时，not 否定 rain：整整一个月没下雨。 如 果将 状 语置 于句 首 ，原句 改为 All the month it didn’t rain，则 all the month 处于否定范围之外，not 只能否定 rain， 意思也就明确了