工程安装合同(中英文对照).docxVIP

工程安装合同（中英文对照） 于 19 年 月 日，ABC 有限公司（简称甲方）与德递有限公司（简称乙方），签订安装主机的项目合同。 1、安装工程名称：211X－54D 型主机。 2、工程地点：甲方 港口。 3、工程范围：本合同所附图纸及估价单。 4、完工期限：本安装工程将配合甲方 在甲方港口建造工程完工后六十（60） 天内，完成安装工程，其中包括 211X－54D 主机试验运行。 5、安装工程总价格： 美元整。 6、安装工程付款进度： 第一期：甲方在本合同开始实施时，付给乙方工程总价15％，即 美元整。 第二期：甲方在 A 港口造船工程开始时，付给乙方工程总价 15％，即 美元整； 第三期：在安装管路时，甲方付给乙方工程总价的10％，即 美元整。 第四期： 在主机的主要设备运抵工地时，甲方付给乙方工程总价的 40 ％ ， 即 美元整； 第五期：在安装工程完毕时，甲方付给乙方工程总价的10％，即 美元整； 第六期：在工程验收合格后，甲方付给乙方工程总价余额的10％，即 美元整。 7、违约罚款：因乙方原因未准时完工时，应由乙方负责，应付违约罚款，每天按总价的 1％计算，即 美元整。 8、增加或减少工程：若甲方需修改、增加或减少其工程计划时，总价之增减，应按双方规定之订单计算。若需新增加工程量，双方应另行协商该项新增加工程之单价。若甲方因修改原计划而将已完