化妆品中英文对照.docxVIP

化装品中英文对照 化装品中英文对照 1.成分与效果~ Clarifiant / Lisse —— 讓皮膚更有光澤，更為光滑，增加容光 寫有這些詞的產品意味著清潔皮膚，增加血色。它們在日用潤膚品以及增 加頭髮光澤的定型產品中經常可以看到。 Purifiant / Purifying / Pure —— 清潔 這幾個詞在各類洗浴用品中尤為常見，幫你塑造透明而光亮的肌膚。 Exfoliant / Gommage / Scrub —— 按摩，去除角質 廣告裡常說： “和角質說再見， 你需要 SCRUB。〞皮膚上的小顆粒和老化角 質都是需定期處理的，這類成分在深層護理以及全身按摩的產品中常見。 Hydratant / Hydra —— 保濕 這是很常見的詞語， 日常用的潤膚露、 霜，潤唇膏等產品中都有這類成分。 現在彩妝裡含這類成分的也是越來越多。 Contour ——周邊 眼睛、 鼻子和嘴唇的肌膚都是很嬌嫩的， 不能直接塗抹， 通常要特別護理， 在其周圍輕輕配以適當的按摩。 Adoucissan