华裔文学作品中中国传统文化的重构.docx

华裔文学作品中中国传统文化的重构 ［摘要］随着美国华裔文学创作语境的改变，华裔文学的写作策略、人物塑造以其独特的魅力在美国主流文学中确立了本人的地位。本文所要讨论的就是以中国传统文化为背景的华裔文学作品中的中国传统文化符号的借用及其中的中西文化重构现象。 ［关键词］中国文化符号;传统;重构 美国华裔作家作为美国少数族裔文学的主体之一，一直在寻求自我的道路上孜孜不倦地奋斗着。然而，由于其身份的特殊性，加之遭到历史、政治等因素的影响，经过几代人的努力，在经过漫长的探索之后，华裔作家重新确认了本人的华裔身份，找到了重新定义自我的书写内容和方式，出现了立足于中国传统文化的自传、小讲、诗歌和戏剧等不同形