外研版高中英语必修3课文翻译及课文听力原文.pdfVIP

V:1.0 精选方案整理 外研版高中英语必修 3 课文翻译及课文听力原文 外研版高中英语必修 3 课文翻译 (含 Cultural Corner )及课文听力原文 高 1 英语必修 3课文翻译 Module 1 欧洲的大城市 巴黎 巴黎是法国的首都 也是法国最大的城市 坐落在塞纳河畔 它是世界上最美丽的城市之一 每年有 ， ， 。 ， 八百多万游客前来参观 最受游客欢迎的旅游景点是埃菲尔铁塔 它是巴黎着名的象征 世界上最大的艺 。 ， 。 术博物馆之 卢浮官一一也位于巴黎 这个城市也以餐馆、咖啡馆和剧院而闻名 法国约三分之二的 。 。 — 艺术家和作家住在巴黎。 巴塞罗那 巴塞罗那是西班牙第二大城市，位于 西班牙的）东北海岸线上 距离首都马德里东部五百公里处。 （ ， 巴塞罗那最有名的标志性建筑之一是圣家大教堂 由建筑家安东尼奥 高迪设计 高迪从 1882 年起从事 ， 。 • 这项工程直至 1926年逝世 至今教堂还没完工 。 。 佛罗伦萨 佛罗伦萨是一座因文艺复兴而闻名的意大利城市 这场艺术运动始于 14 世纪并且延续了 300 年 在 ， 。 文艺复兴时期 历史上一些最伟大的画家在佛罗伦萨生活和工作 佛罗伦萨许多最美的画作和雕像都出自 ， 。 于菜奥纳多 达 芬奇和米幵朗琪罗这样的艺术大师 佛罗伦萨每年大约有一百万旅游者来访 他们都是 。 ， •• 来参观艺术馆 教堂和博物馆的 其中乌飞齐美术馆最为着名 ， 。 。 雅典 希腊是希腊的首都 作为西方文明的发祥地而闻名于世 2400年前 它是世界上最强大的城市 一些 ， 。 ， 。 诸如雅典卫城山上的巴特农神庙那样的建筑都是在这段吋期建造的 希腊最为着名的作家就居住在古雅 。 典 他们的作品影响了后世的作家 。 。 欧盟 什么是欧盟呢 欧盟是欧洲国家的一个组织 各个国家都是独立的而且管理方式也不同 例如 在联合王国 英国) 。 。 ， （ ， 国家的首脑是国王或女王 另一方面 在法国 国家的首脑却是总统 但是每个国家都向欧洲议会驻派代 。 ， ， 。 表 来控制在每个成员国所发生的事情。 ， 欧盟是怎样创建的呢 创建欧盟的想法是在 20世纪 50年代幵始的 最初的成员国为法国、德国、比利