- 9
- 0
- 约小于1千字
- 约 1页
- 2022-07-01 发布于浙江
- 举报
《点绛唇·丁未冬过吴松作》原文_翻译_习题答案
《点绛唇丁未冬过吴松作》是宋代词人姜夔的作品。此词通篇写景,极淡远之致,而胸襟之洒落方可概见。深刻地传出了姜夔“过吴松”时“凭栏怀古”的心情,委婉含蓄,引人遐想。今日我就给大家带来这首词的译文及习题资料,盼望大家喜爱。 点绛唇丁未冬过吴松作 宋代:姜夔 燕雁无心,太湖西畔随云去。数峰清苦。商略黄昏雨。 第四桥边,拟共天随住。今何许。凭阑怀古。残柳参差舞。 译文 北方的鸿雁悠闲拘束,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,似乎在商议?黄昏是否下雨。 我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飘舞。 解释 丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。 燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:艳羡飞鸟的无忧无虑,自由拘束。 太湖:江苏南境的大湖泊。 商略:商议?、酝酿。 第四桥:即吴松城外的甘泉桥。 天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。 练习题 1.古人认为这首词的“数峰清苦。商略黄昏雨”句乃“奇绝之笔”,请简要赏析。 2.词的最终一句“残柳参差舞”表达了怎样的情感?请简要赏析。 参考答
您可能关注的文档
- 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》原文_翻译_习题.docx
- 2021广东肇庆中小学暑假放假时间.docx
- 2021家庭如何预防火灾.docx
- 2021年学校学生暑假时间表.docx
- 2021小升初新政策,你了解多少.docx
- 2022辽宁大中小学暑假放假时间.docx
- 2022年大庆中小学寒假放假时间公布.docx
- 2022四川寒假放假时间公布.docx
- 2022伊春中小学寒假时间.docx
- 爱好的近义词_反义词_同义词_字词解析.docx
- GB T48172-2026 智慧货运枢纽基本要求 宣贯培训.pdf
- 2026版《电力重大事故隐患判定标准及治理监督管理规定》学习课件.pdf
- 2026年修订《中华人民共和国审计法实施条例》专题学习解读.pdf
- 2026中国乡村旅游发展现状及旅游用户分析报告.pdf
- 《关于发展新质生产力的意见》深度解读.pdf
- 学习贯彻山西省第十三次党代会精神专题党课.pdf
- 学习贯彻长征胜利90周年大会重要讲话精神党课.pdf
- 学习纪念红军长征胜利90周年大会重要讲话精神党课:发扬斗争精神在新的长征路上勇于攻坚克难.pdf
- 学习贯彻2026年全国卫生与健康大会精神专题党课讲稿.pdf
- 信仰的力量,不朽的丰碑——纪念红军长征胜利90周年演讲附完整讲稿.pdf
最近下载
- 贵州公路养护工程预算定额-贵州公路局.PDF
- Simon考官9分大作文范文合集.pdf VIP
- T CPHA 25.2—2023 港口机械移动电缆 第2部分:额定电压0.6 1 kV拖令动力电缆.pdf VIP
- 洪灏展望2027(下)更新.pdf VIP
- 初中语文八上专项检测卷(六)课内文言文基础知识及阅读(三).ppt VIP
- 150东2023年初级管理会计《专业知识》题库附答案(培优).docx
- 新目标大学英语(第二版)视听说教程 1 参考答案.pdf VIP
- 100东2023年资料员资格考试题库含答案【综合题】.docx
- 附件1-清镇市重大地质灾害隐患详细调查专题报-修改.doc VIP
- JC_T 753-2022 硅质玻璃原料化学分析方法.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)