中日动漫配音之比较.docx

PAGE PAGE 1 摘要 当前，日本动漫深受年轻人的喜爱，而且在全球范围内都有着举足轻重的地位，但是一部好的动漫除了动画设计制作精良外，还需要配音，这也是动漫好坏的标准之一。因此本文通过对中日动漫配音两者之间的对比，从而发现在一些方面存在着不同，具体表现在从业人员构成与培养上，中国专业配音演员少，日本都是经过专业培训的； 在中日动漫配音从业人员待遇上，中国配音演员薪资待遇差，日本声优薪资待遇系统成熟；在中日动漫配音从业人员职业发展上，日本的配音从业人员有着清晰明确的职业发展的规划，而中国却严重缺乏；在中日动漫配音产业模式上，日本的配音产业已经形成了一条完整的产业链，而中国还处于起步