- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
PAGE
PAGE 1
【美文选粹】诗词鉴赏:《诗经·召南·殷其雷》
【文学常识】
西周中央官职
爵位
周分公、侯、伯、子、男五等爵位,它是按照与周王室的亲疏关系而划分的。
师保
周王是国家的最高代表。在周王左右的重要辅佐人物,有太师、太傅、太保,合称为“三公”或“师保”。?如周文王、武王时的重要谋臣太公望,就被尊称为“师尚父”。成王时,周公为师,召公为保,共同辅政。一直到康王时,召公还担任太保。师保统辖诸侯百官以奉侍周王,在政治上享有崇高的地位。
太宰
与师保地位相当,而直接辅佐周王管理政事的官职,是太宰。成王时,周公以太师而兼为太宰,“相王室,以尹天下”。太宰拥有总揽政务的大权,是政府中的首脑。
太宰以下,有众多的卿士,其中比较重要的政务官,仍然是司徒、司马、司寇、司空等诸有司。
司徒除管土地的垦辟、井田的划分和有关奴隶耕作等事外,还要管理诸侯封疆的划定和军旅事宜。
司马负责征收军赋、管理战车以及驾车马匹等军政事宜。
司寇掌握刑法。
司空负责管理百工以及兴建土木、水利等工程。
他们还有很多的僚属,分管各项具体事务,由中下级贵族担任,构成相当庞大的统治机构。
【诗歌欣赏】
殷其雷
殷其雷,在南山之阳。
何斯违斯,莫敢或遑?
振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之侧。
何斯违斯,莫敢遑息?
振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之下。
何斯违斯,莫或遑处?
振振君子,归哉归哉!
注释:
殷:声也。
雷:喻车声。
遑:闲暇。
题解:妇人盼望远役丈夫早早归来。
译文
听那隆隆的车声,在南山的阳坡震撼。怎么这时候离家出走?实在不敢有少许悠闲。诚厚的君子,归来吧,归来吧!
听那隆隆的车声,在南山的边上响起。怎么这时候离家出走?实在不敢有片刻休息。诚厚的君子.归来吧,归来吧!
听那隆隆的车声,在南山的脚下轰鸣。怎么这时候离家出走?实在不敢有一会暂停。诚厚的君子,归来吧,归来吧!
【赏析评论】
《毛诗序》关于此诗的主题,不仅今文学派的三家无异议,而且后来的解诗者也无大的争论。虽然所思念的对象不必如《毛诗序》之泥定为“大夫”,但从诗中所称“君子”来看,则这位行役在外者当是统治阶级中人,不可能是平民百姓。
据毛传与郑笺,前一“斯”字指君子,后一“斯”字指此地。朱熹承袭此说,释为:“何此君子独去此而不敢少暇乎?”(《诗集传》)而严粲释云:“言殷然之雷声,在彼南山之南。何为此时速去此所乎?”(《诗缉》)从上下文看,后一种说法更为顺理成章。感叹之后,女主人公又转念为丈夫设身处地着想:只因为了公事,才不敢稍事休息。想到丈夫一心为公事奔忙,故而接下去才有“振振君子”的赞叹。毛传与郑笺均释“振振”为信厚。朱熹亦承此说。姚际恒《诗经通论》云:“盖振为振起、振兴意,亦为众盛意。”而王先谦的《诗三家义集疏》训“振振”为“振奋有为”,似更切合情理。这样“振振”一词就成了称扬其夫君诚厚的赞语了。女主人公作出这样的赞叹之后,却发出了“归哉归哉”的呼唤,表明女主人公虽然明白丈夫是为公事奔走,但还是希望他能早早归来。这种转折实质上表现了情与理的矛盾冲突。《诗序》称“劝以义”,就是着眼于其理的一面,以张扬其伦理教化的意义,但忽视了其情的一面,而且是此诗的主要一面,因而受到后人的质疑。姚际恒在《诗经通论》中批评了《诗序》的这一偏颇:“按诗‘归哉归哉’,是望其归之辞,绝不见有‘劝以义’之意。”崔述的《读风偶识》也称:“今玩其词意,但有思夫之情,绝不见所谓‘劝义’者何在。”然而“绝不”云云又走向了另一个极端,同样失之偏执。还是朱熹概括得好:“于是又美其德,且冀其早毕事而还归也。”(《诗集传》)近人陈子展《诗经直解》称此诗“既劝以大义,又望其生还,可谓得情理之正者也”,诚为中肯之论。
此诗以重章复叠句的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情,在反复咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴,却变易雷响的地点,不仅写出了雷声飘忽不定的特点,而且还引逗出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念,诚如胡承珙所云:“细绎经文三章,皆言‘在’而屡易其地,正以雷之无定在,兴君子之不遑宁居。”(《诗经后笺》)“遑”、“息”、“居”三字则层层深入地表现了忠于职守、不敢懈怠的态度。此诗的每一章虽只寥寥数语,却转折跌宕,展示了女主人公抱怨、理解、赞叹、期望等多种情感交织起伏的复杂心态,活现出一位思妇的心理轨迹,堪称妙笔。初读此诗会不得要领,或以偏概全,产生上文所述的岐见,因而姚际恒会这样批评朱熹:“夫冀其归,可也,何必美其德耶!二义难以合并,诗人语意断不如是。”殊不知诗作为心灵的自白,断不是非此即彼的逻辑推理,可以说诗人之语正当如是。此诗之妙正在于其上下不一的语意转折,在否定亦复肯定中呈现活的心灵。此外,此诗的语言简洁朴素,齐言中又有长短相错,模拟说话的声口,在一唱三叹中倾吐衷情,颇为传神。(黄宝华)
您可能关注的文档
- 词汇积累200题巧记3500词 10.docx
- 词汇积累200题巧记3500词 2.docx
- 诗词鉴赏《诗经邶风击鼓》.docx
- 读后续写拔高训练汉译英翻译练习 1.docx
- 诗词鉴赏刘翰《立秋》.docx
- 高中英语词汇转换汇总 1.docx
- 词汇积累高中英语词汇转换汇总 3.docx
- 英语语法高中英语经典易错知识点汇总(上).docx
- 美文选粹诗词鉴赏《诗经魏硕鼠》.docx
- 读后续写拔高训练汉译英翻译练习 2.docx
- 2024至2030年中国麻椒粉数据监测研究报告.docx
- 2024年无搁板高效过滤器项目可行性研究报告.docx
- 2024至2030年中国强防雷液位变送器行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 2024至2030年中国建筑工程灯具数据监测研究报告.docx
- 2024至2030年中国支原净呼泻净行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 2024至2030年中国水产肉类保鲜剂行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 2024至2030年中国玻璃钢槽数据监测研究报告.docx
- 2024至2030年中国白桃浓缩汁行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 2024年3月上半年四川南充市嘉陵区事业单位招考聘用10人笔试历年典型考题与考点剖析含答案详解.docx
- 2024年中国2-甲基-3-甲硫基呋喃市场调查研究报告.docx
最近下载
- 《克拉玛依市城市总体规划》(2014-2030年).pdf
- The Blue Planet《蓝色星球(2001)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx VIP
- 新教科版五年级上册科学全册教学反思.doc
- 抗风湿病药物性肝损伤诊治中国专家共识(2024年版)解读.pptx
- GB 50966-2014 电动汽车充电站设计规范.docx
- 国家开放大学《商务英语4》章节自测1-8参考答案.pdf
- 实验九 动物细胞内微丝结构的观察(鬼笔环肽标记法).ppt
- 全国大学生职业规划大赛获奖PPT模板.pptx
- 《机械设计基础(第三版)习题册》参考答案.pdf VIP
- The Blue Planet《蓝色星球(2001)》第一季第四集完整中英文对照剧本.docx VIP
文档评论(0)