电梯主要部件中英文对照表.xlsVIP

厅门 轿厢 门机 驱动 COP 轿架 整梯 Brake Control module (385:A5) Motion control board (385:A1) Inverter boad (385:A2) Current measurement board (385:A3) Main contactor, (201:1,2) Fuse (298) DC-capacitor module (385:C1-C4) EMC module (389) Transformer (T1) Fan (303) Dynamic brake contactor (204) IGBT Motor bridge transistor (385:V1-V3) IGBT Braking transistor (385:V4) Dynamic brake relay board (358:A4) 3-phase rectifier (385:V5) Display PCB COP lens with load plate KDS50 full height COP film Key switch and cable Alarm button Door open button Door close button Call buttons Emergency light board LCECOB LCECEB LCECIB Jumper resistor Intercom amplifier Back plate for lens Intercom fixing plate Emergency light diffuser Faceplate 制动控制模块 A1板 A2板 A3板 接触器 保险丝 电容模块 EMC模块 变压器 风扇 制动接触器 晶闸管 A4板 显示板 面板 透光板 锁 警铃按钮 开门按钮 关门按钮 呼梯按钮 紧急灯板 到站钟 Gong 跳线电阻 五方通话 五方通话固定板 紧急灯 COB板 CEB板 CIB板 Motor Transformer Electronic box Magnet switch Cover Diverting pulley set Belt fixing Toothed belt 门机马达 变压器 门机控制盒 磁开关 盖板 皮带轮 皮带固定夹 门机皮带 4 Fan(s) 5 Front walls 6 Sill 9 Corner modules 1 Side and rear wall panels 2 Floor 3 Roof 7 Trap door 8 Balustrade 10 Skirting 12 Glass wall 13 Ceiling 14 Handrail 15 Buffer rail 16 Mirror 17 Flooring 11 Walls decoration 侧壁和后壁 轿底 轿顶 轿顶风扇 前壁 地坎 逃生窗 轿顶护栏 裙板 轿壁装饰 玻璃轿壁 天花/吊顶 扶手 缓冲轨 镜子 地板 转角 Synchronization rope Door contact cable Hanger right, complete Hanger left, complete Lock hook complete Top track 同步钢丝绳/联动钢丝绳 锁钩 Closing weight rope Closing weight 上坎/门头 门触点连线 门滑板（右） 门滑板（左） 重锤钢丝绳/关门钢丝绳 重锤 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 8 9 /风扇 /轿顶 /门楣 /右前壁 /左前壁 /地板 /地坎 轿壁 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 绳头组合带LWI 滑动导靴 停止板 阻挡装置 上梁 立柱 补偿链悬挂装置 下梁 安全钳 称重装置 油杯 轿底 随行电缆悬挂装置 蝶式曳引机 Eco-disk machine 限速器 Over speed governor 控制柜 Controller 维修盘 MAP 轿厢导轨支架 Car guide rail bracket 对重导轨①② Guide rail