提高法兰连接密封可靠性的最大螺栓安装载荷控制技术.pdf

提高法兰连接密封可靠性的最大螺栓安装载荷控制技术 应道宴;蔡仁良 【摘要】Determination of the seating force in flange bolts is one of the core issues for solving the problem of leakage occurred in flanged connection,in which there exists misunderstandings.To ensure certain seal in flanged connection,the anti-creep temperature of the material used for bolts should be much lower than the maximum design temperature and the seating stress of bolts should be greatly higher than the allowable stress.Stress relaxation induced from creep will occur in gasket,which results in the reduction of specific pressure on gasket surface and is an important factor resulting in the leakage occurred in flanges.Thus the seating force for the bolts in flanged connection should be large enough but be controlled that there are no yielding occurred in the bolts,no rupture occurred in gasket and no extra deflection occurred in flanges.In this article,it was recommended that the stresses and deflection of flanges under seating condition shall be assessed in accordance with WRC 538 or ASME BPVC.%确定螺栓安装载荷是走出法兰设计选用的认识误区,解决法兰接头 泄漏的核心问题.螺栓材料抗松弛适用温度应大大低于螺栓材料最高设计温度,螺栓 安装应力应大大高于螺栓材料许用应力.垫片蠕变松弛是螺栓安装载荷(垫片应力)降 低,并导致泄漏的重要因素.最大螺栓安装载荷只要控制螺栓不发生屈服、垫片不压 溃、法兰不发生影响垫片密封的过大变形.按 WRC 538 或 ASME 压力容器规范进 行法兰安装工况下的应力和转角(应变)评估. 【期刊名称】《化工设备与管道》 【年(卷),期】2018(055)002 【总页数】14 页(P1-14) 【关键词】螺栓安装载荷;应力松弛;法兰安装应力和转角 【作者】应道宴;蔡仁良 【作者单位】全国化工设备设计技术中心站,上海 200040;华东理工大学,上海 200237 【正文语种】中 文 【中图分类】TQ050.3;TH182 法兰接头是压力设备最常用的可拆连接型式。现行的法兰接头设计、选用有两个途 径，即以管法兰为代表的标准法兰-垫片-紧固件的选用和非标准法兰的规范设计 （包括垫片、紧固件）。前者根据标准中规定的压力-温度额定值选用，后者按 Taylor-Waters 法（即 GB/T 150、ASME 锅炉压力容器规范）为代表的应力解析 法进行设计和应力校核。 无论是压力-温度额定值还是 Waters 法设计，都将法兰及紧固件当作压力元件进 行强度-应力评估。半个多世纪来的工程实践表明，这两种方法从强度-断裂失效角 度来讲是安全可靠的。但法兰接头因密封失效引起泄漏的事故却屡见不鲜。究其主 要原因，上述两种设计选用方法都忽略了对法兰接头安装环节的工程控制。 法兰接头的安装就如同压力元件的焊接，如用户或设计人员仅在技术文件中规定焊 接件和坡口的结构型式、尺寸以及焊接材料牌号等，而对施工环节缺乏焊接工艺评 定、焊工资质认可及焊接接头质量检验，则上述技术文件都成了一纸空文。 现实情况是现场安装法兰接头时，除特别重要的设备外，几乎没有安装人员按照既 定的螺栓安装载荷和规定的安装程序进行螺栓紧固作业，而即使某些设计人员将 Waters法设