原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Operating Instructions | EN
XTS Hygienic
eXtended Transport System
3/31/2021 | Version 1.1
Table of contents
Table of contents
Documentation notes 5
Disclaimer 5
Version numbers 7
Scope of the documentation 7
Staff qualification 8
Safety and instruction 10
Explanation of symbols 10
Beckhoff Services 12
For your safety 13
General safety instructions 13
Product overview 16
LED status display 17
Name plate 18
Type key 19
Product characteristics 21
Components 22
Ordering options 25
Intended use 27
Technical data 28
Definition 28
Data for operation and environment 29
XTS Hygienic 30
Dimensional drawings 32
Scope of supply 44
Packaging 44
Transport and storage 45
Conditions 45
Long-term storage 45
Mechanical installation 46
Preparation 48
Modules 50
Seals 52
Interfaces 58
Guide rails 60
Mover 68
Electrical installation 72
Connection technology 72
Pin assignment of the power cable 73
Earthing of the supply 74
Earthing of the machine beds 75
Parallel connection of the modules 77
Parallel connection of the power supply 79
Commissioning 81
Before commissioning 81
During commissioning 81
Prerequisites during operation 82
After operation 82
Maintenance and cleaning 83
Cleaning 83
Intervals 84
Version: 1.1
文档评论（0）