简明连贯得体之简明 公开课PPT课件.ppt

语言表达 简明连贯得体之简明 指出下列语句存在的毛病 1.他家的菜地里共生产了茄子、冬瓜、西红柿等共计1300多斤。 2.你应当安心养病，康复之后照旧可以继续工作，不要有思想负担。 3.两个大学的校长都在会上发了言。 4.1940年，在纽约的海德公园罗斯福自己筹款建图书馆， 收藏了三届总统任内的有关文献。 5.对犯人严禁打骂体罚当人看待。 6.刘少奇同志对党的建设、祖国的解放和建设事业做出的贡献，将永远受到全党、全国各族人民的崇敬和爱戴。 练习导入 罗嗦重复、有歧义、句式杂糅。这些毛病都造成句子的表意臃肿晦涩。在语言表达上，我们应力求：简要明了。 简明 ? 含义：简明，就是简要、明白。 “简”反映了量的要求，即说话要尽可能的少，不能罗嗦重复，不要说多余的话；“明”含有效果方面的要求，就是意思要表述得清晰，使对方能够明白无误地接受。 用一句话来概括，简明就是用尽可能少的语言，传递尽可能多的信息，达到尽可能高的准确度和可理解度。 考点要释 简明就是用最经济的语言材料传递最大的信息量，达到最高的准确性，收到最佳、最大的表达效果。 ①不罗嗦重复，不说多余的话。 ——简简单单 ②表述要清晰，明白易懂。 ——明明白白 考点精析 1．在上下文中有没有重复的语言信息。 2．在上下文中有没有可有可无的语言信息。3．句中使用的词语有无包容其它内容的词语。 4．在表达相同意思的情况下，是否用了最少的文字。 5．可用缩略语时是否用缩略语。 6．是否有歧义。 1、 找主干、理枝叶，分析句间关系（发现和删除重复的语句）。 2、把握文段主旨（发现和删除游离中心或话题之外的内容）。 3、恰当地运用省略和称代。 4、恰当地对某些内容进行概括和合并。 使语言表达简明的方法 简洁要扼 【例1】下面一段话中有重复啰嗦的地方，在不影响原意的情况下，必须删除的有哪三处？把要删除部分的序号填在下面的横线上，只填三个。 一个人之所以①会变坏的原因②，除了受到坏的影响外③，更重要的④是他自己没有把握自己⑤，受了坏人的影响⑥，才逐渐变坏的⑦；如果这个人能把握住自己⑧，能抵制多方面的⑨各种⑩坏的⑾影响，那么⑿，他还会变坏吗？ 删除部分： 、 、 。 【答案】①（或②）、⑥、（⑨或⑩） 一、学会刪削多余词语，确保用语简要 1、为使下面画线的语句简洁、流畅并保持原意，需要删掉一些词语，在删改时哪些词语是必须保留的？将其序号填在横线上。（2000） 记得在 一次 期末 考试 中，在 考完 了 (1 )（2）（3） (4)（5)（6)（7)(8) 语文 后，我感觉相当不错，兴奋了好长时间。 (9)（10） 必须保留的词语：＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ②③④⑦⑨ 课堂演练 “简明”例题2：读下面一段文字，本着语言要简明的原则，完成文后两题。 我国①创刊最早的大型外国文学杂志《世界文学》②已经走过了40年的历程。日前，我国③严济慈和首都文学、翻译界200多位知名人士参加了《世界文学》④创刊40周年纪念会。 ???? 《世界文学》⑤是我国⑥译著界颇具权威性的杂志，我国 ⑦著名作家茅盾曾任《世界文学》⑧首任主编。40年来，《世界文学》⑨ 继承鲁迅办《译文》的传统，先后在《世界文学》⑩介绍过110 多个国家和地区的优秀文学作品，并以《世界文学》 （11） 高品位的内容和严谨的译文赢得了我国 （12） 海内外文化界的赞誉。 ????（1）应删去的四处词语是（写画线处的序号）??????????。（2）应简略的三处话语是（写画线处的序号）?????????? ，分别改为???????? 。 【答案】 （1） ③⑦⑩（12）?????? （2）④⑧ （11）?? ④处改为“该杂志”，⑧处改为“该杂志” ，（11） 处改为“其”。 【解析】 严济慈、茅盾是中国人，故其前的定语“我国”不必要；“海内外”就包括我国，当然应省略。 前面出现过的词语，应该用代词代替，避免重复，故④处改为“该杂志”，⑧处改为“该杂志” ， （11） 处改为“其”。 【例3】今年4月，中国国民党荣誉主席连战回到福建祭祖，请你以福建学子的身份写一段真切自然，简洁得体的欢迎辞。（不得出现与考生真实身份有关的人名，市县名及山水地理名等信息；不超过60字） 【答案】尊敬的连战先生，我们福建学子热烈欢迎您回乡祭祖，愿您“寻根之旅”顺利、圆满和愉快，期盼您和家人常回家看看。 简明例题二：下面是一段不好的译文，语言晦涩，令人