高中议论文素材—小众名言.docxVIP

高中议论文素材——小众名言（3） ——《离骚》特辑（1） 注： （1）《离骚》中香草美人以喻君子，所以其中的花草用来比喻美好的品德，美人用来比喻楚王（明主）或者贤明之人。 （2）以下的几个分类只是粗略的分类，其中的部分句子可能情感表达上稍有差池，请见谅。 1.对于时间的珍惜 （1）原文：汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。 译文：我快速前行看似追寻不上目标啊，担心岁月不再留给我更多的时间！ （2）原文：日月忽其不淹兮，春与秋其代序。 译文：日月倏忽不返从不停下脚步啊，春天与秋天季节在更替。 （3）原文：惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。 译文：想到草木就要凋零，就怕楚王步入衰残的暮年。 （4）原文：不抚壮而弃秽兮，何不改此度。 译文：为什么不趁着壮年抛弃污秽啊，就此改变你的态度。 （5）原文：老冉冉其将至兮，恐修名之不立。 译文：人生暮景渐渐就要降临啊，我担心的是人生的美名没有树立！ 2.为实现心中正道无所畏惧 （1）原文：岂余身之惮殃兮，恐皇舆之败绩。 译文：难道我是害怕自身遭受灾殃吗？我是怕君王的车子遭到倾覆。 （2）原文：余固知謇謇之为患兮，忍而不能舍也。 译文：我本来就知道正道直行会引起祸患啊，宁可忍受痛苦却无法改变初衷。 （3）原文：苟余情其信姱以练要兮，长顑颔亦何伤？ 译文：只要我情志美好、精纯如一啊，长久以来的身形消损又怎值得悲戚！ （4）原文：虽不周于今之人兮，愿依彭咸之