古诗《麟颂》(作者蔡邕)原文全文及意思翻译.pdfVIP

  • 15
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 1页
  • 2022-11-17 发布于未知
  • 举报

古诗《麟颂》(作者蔡邕)原文全文及意思翻译.pdf

麟颂 蔡邕 [两汉] 皇矣大角,降生灵兽。视明礼修,麒麟来孚。春秋既书,尔来告就。 庶士子锄,获诸西狩。 译文 街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在 嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐 在自己的肩头。 花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到 繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行 走。 注释 巷陌:街道的通称。纵赏:尽情观赏。笼纱:灯笼,又称纱笼。白头居士:作者 自指。呵殿:前呵后殿,指身边随从。乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。 花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。沙河塘:地名, 在钱塘 (今浙江杭州)南五里。 关于作者 蔡邕 (公元133年-公元192年),字伯喈,陈留圉 (今河南省开封市陈留镇) 人,东汉文学家、书法家。权臣董卓当政时拜左中郎将,故后人也称他 “蔡中郎”。 后汉三国时期著名才女蔡琰 (蔡文姬)之父。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档