- 11
- 0
- 约1.29千字
- 约 2页
- 2023-01-18 发布于四川
- 举报
七哀
曹植(两汉)
明月照高楼, 上有愁思妇, 借问叹者谁, 君行逾十年, 君若清路尘, 流光正徘徊。 悲叹有余哀。 言是宕子妻。 孤妾常独栖。 妾若浊水泥。
浮沉各异势,会合何时谐? 愿为西南风,长逝入君怀。 君怀良不开,贱妾当何依。
译文明月照在高楼之上,洒下的光芒在楼上游移不定。
楼上有一位哀愁的妇人,正在悲哀的叹息。
请问楼上唉声叹气的是谁?回答说是异地客旅者的妻子。
丈夫离开超过了十年,妾身常常一个人。
夫君像是路上的清尘般飘忽,妾身像是污浊的水中的淤泥。
浮尘和沉泥各自相异,什么时候才能相互汇合相互和谐?
可以的话,我愿意化作西南风,在人间消失而进入夫君的怀抱中!
夫君的胸怀早已不向我开放了,我还有什么可依靠的呢?
注释七哀:该篇是闺怨诗,也可能借此“讽君”。七哀作为一种乐府新题,起于汉末。 流光:洒下的月光。
余哀:不尽的忧伤。
宕(dang)子:荡子。指离乡外游,久而不归之人。
逾:超过。
独栖(qi):孤独一个人居住。
清:形容路上尘。浊(zhud):形容水中泥。“清”、“浊”二者本是一物。
浮:就清了。沉:就浊了。比喻夫妇(或兄弟骨肉)本是一体,如今地位(势) 不同了。
逝:往。
君怀:指宕子的心。良:很久,早已。
创作背景
曹操的逝世,是一代风云的终结,同时也是曹植生命中的转援点。曹丕继位 以后,对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备。这首诗歌真正的渊源不可
您可能关注的文档
- 气缸保护套对于解决恶劣工况下设备的防护至关重要.docx
- 饮料精制茶产业概况分析.docx
- 酿酒产业概况分析.docx
- 广播电视学概论.docx
- 绿色新兴建材产业环境分析.docx
- 生色基团与助色基团定义.docx
- 直播带货停留拉新详细话术脚本.docx
- 水下灌注桩注意事项.docx
- 形容蓝色的成语.docx
- 海冰面积变化的原因.docx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国数字音乐用户分析报告:deezer -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国退休用户分析报告-外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国洗衣机用户分析报告:candy -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国新闻日报用户分析报告:koelner stadt anzeiger-外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国新闻日报用户分析报告:westdeutsche allgemeine zeitung leserinnen -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国移动运营商用户(联通)分析报告:alditalk -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国移动运营商用户(联通,电信)分析报告:alditalk -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国数字音乐用户分析报告:apple music itunes -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国洗衣机用户分析报告:beko -外文培训课件.pptx
- 全文可编辑培训课件-机构研究报告-德国洗衣机用户分析报告:miele -外文培训课件.pptx
最近下载
- 死亡文化与生死教育(山东大学)超星尔雅学习通章节测试答案.docx
- 美卓振动分析原理中文培训讲义 Principles of vibration analysis.ppt VIP
- 2009年_建筑用金属面绝热夹芯板.pdf VIP
- 2026年二级建造师继续教育试卷及答案.docx VIP
- 结直肠癌规范化诊治及新进展题库答案-2026年华医网继续教育.docx VIP
- 美卓流送系统资料.pdf VIP
- Unit 6 Mountains and rivers C Influence of rivers (Reading & Grammar in use) 知识点详解讲义(自学预习)2026-2027学年英语新教材沪教版五四学制七年级上册.docx VIP
- 哈尔滨师范大学2021-2022学年第1学期《生物化学》期末考试试卷(B卷)及标准答案.docx
- 枫桥经验创新基层治理体系和治理能力现代化.pdf VIP
- 美卓振动测量概念和定义中文培训讲义.ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)