共产党宣言译本.docxVIP

共产党宣言译本 中国共产党宣言一九二一年五月二十六日我们——中国共产党的成员和支持者——在这里宣布：中国共产党成立了！我们的宗旨是：实现中国的民主革命，建立一个民主共和国，实行共产主义。我们的任务是：发动全国人民，推翻封建专制，反对帝国主义，建立一个新的中国。我们的纲领是：坚持民主革命的纲领，坚持马克思列宁主义的原则，坚持共产主义的思想，坚持共产党的纪律。我们的组织是：建立一个中央委员会，由全国各地的党员和支持者组成，由中央委员会指挥全国各地的党支部，由党支部组成党的组织，并由中央委员会派遣代表到各地去发动人民。我们的斗争是：发动全国人民，联合国际工人阶级，反对帝国主义，反对封建专制，实现中国的民主革命，建立一个新的中国。中国共产党成立了！The Chinese Communist Party ManifestoMay 26th, 1921We — the members and supporters of the Chinese Communist Party — hereby declare:The Chinese Communist Party has been established!Our aim is to achieve Chinas democratic revolution, to establish a democratic republic, and to implement communism.Our mission is to mobilize the people of the whole country, to overthrow feudal autocracy, to oppose imperialism, and to build a new China.Our program is to adhere to the program of the democratic revolution, to adhere to the principles of Marxism-Leninism, to adhere to the thought of communism, and to adhere to the discipline of the Communist Party.Our organization is to establish a Central Committee, composed of members and supporters from all parts of the country, to be commanded by the Central Committee and to be organized by local party branches, and to be sent by the Central Committee to mobilize the people in all parts of the country.Our struggle is to mobilize the people of the whole country, to unite with the international working class, to oppose imperialism, to oppose feudal autocracy, to achieve Chinas democratic revolution, and to build a new China.The Chinese Communist Party has been established!