2019年英语高级笔译考前必看实用翻译技巧(6).docxVIP

2019 年英语高级笔译考前必看实用翻译技巧(6) 六、汉语句子翻译的多样性例：你的眼睛长哪儿去了? 1)Haven’t you got eyes? 2)Are you so blind? 3)Are you such a blind man? 4)Youre really stone-blind ! 5)How blind you are ! 6)As blind as a bat ! 7)What a blind man 8)A sightless guy ! Why are you so rash? How can you be so reckless? 11)My goodness!