初权谓吕蒙曰的原文注释.docxVIP

初权谓吕蒙曰的原文注释 《三国志》初权谓吕蒙曰：“子路乎，可以喫素，可以喫肉，子何必藏形？将军意未痛，牛脊尚足喫，但见子路多藏形，不容以谋事。今将军既毅然受刑，简忿以成，众公各有所捐，固可以得志。国者，臣众之事也；何因离主以得国？” 《三国志》的这段原文描述的是初权谓吕蒙所言，其大意在于说明任何一种事情都应该百尺竿头更比终南，开初有其根，重在勇于冒险去完成心中事业，而不是把该做的事糊涂得无趣。 初权谓吕蒙曰，“子路乎，可以喫素，可以喫肉，子何必藏形？”这里，他是指吕蒙并不需要为自己积极参与政事而暂时藏身，他可以明哲保身，还能够体会做事的乐趣。 初权又指出：“将军意未痛，牛脊尚足喫，”意思是说，简忿完成使命是不能因担心受到损失而停止前进的，必须勇往直前，才能够获得报偿，就像吃牛脊一样，一点一滴的完成，积累起来就能够换来意想不到的回报。 初权最后补充说：“国者，臣众之事也；何因离主以得国？”这里，他是指说，爱国主义是必要的，虽然一般以为国家是主要负责人的事，但其实任何一位谋划国家事务的公仆，都是必要的，他们都将把心思倾注在这项活动上以实现国家理想，因此离开国家却请求帮忙达到更高的目标是毫无意义的。