语言库藏描写的理论支撑.docxVIP

语言库藏描写的理论支撑 语言库藏（Language Resource Collection）指的是收集、系统化、长期发展的一系列语言资源的集合。它的具体士内容，由不同的研究领域确定，例如语言学、认知语言学、翻译学、计算语言学、跨文化沟通学、信息可视化、多语言信息等。这些资源库来源于不同领域的研究，比如社会学、政治学、经济学、教育学，并被不断收集，以实现系统化、可重复利用和可视化。 语言库藏旨在将不同媒体、不同时期、不同国家和地区的语言信息以及其他诸如表情、姿态等相关信息，统计分析，利用软件技术提取特征，并以可视的方式加以表示，为语言研究和应用探索提供实质性支持。 语言库藏的研究理论支撑主要来源于三大学派——语言形式学派、语言功能学派和语言社会学派。 语言形式学派主张语言学习和研究应从语言形式结构和实际描写出发，以形式学分析为研究主题，将语言研究归类定义为“正式语言学”和拟实用硏究”； 语言功能学派将语言研究归类定义为“基础语言研究”和“语言应用研究”，强调从交流功能、实用功能及其文化背景出发，将语言研究集中到文学、口头传播与实体表达等实际功能面。 语言社会学派强调把语言研究定位于语言活动和个体处境之中，考虑语言行为必须以其在社会环境中作用为发源，探讨语言交流在社会现实环境下的特征和机能，为语言研究方法和研究成果的跨文化、跨时空传播和应