假期申请表(中英文版).docVIP

? ? LEAVE APPLICATION FORM ? ? ? 假期申请表 Name? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Date Applied? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Date Joined 员工姓名? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 申请日期? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 入职日期 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Employee No.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Department? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Position 员工工号? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 部门? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 职位? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Application For 申请 From由 DD日/MM月/YY年 To至 DD日/MM月/YY年 Total Working Days 合计工作日 Remarks 备注 □ Sick Leave病假 □ Annual Leave年假 □ Unpaid Leave无薪事假 □ Compensation Leave补休 □ Marriage Leave婚假 □ Maternity Leave产假 □ Funeral Leave慰唁假 □ Business Leave公出 □ Accident Leave工伤假 □ Others其他 ? ? ? ? ? ? Please Specify请注明 Date Return To Work 假后上班日期： ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Leave Contact No. 假期中联系方式： ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Employee’s Signature/Date? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Approved by Dept. Head/Date 员工签字/日期? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 部门总监/经理审批/日期 Remarks备注：? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? For HR Department Only人力资源部专用 □ With Pay有薪? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Days天数? ? ? ? ? □ Without Pay 无薪? ? ? ? ? ? ? Days天数 Leave Entitlement应有假期? ? ? ? ? ? Days天数? ? ? ? ? Leave Taken已休假期 ? ? ? ? ? ? Days 天数? ? ? ? ? This Request? ? ? 本次申请? ? ? ? ? ? Days天数? ? ? ? ? Balance Due剩余假期 ? ? ? ? ? ? ? Days天数 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Reviewed By HR Dept./Date 人力资源部审核/日期 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Human Resources Director/Date? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? General Manager/Date 人力资源总监/日期? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 总经理签字/日期 NOTE： Attach with the appropriate certificate (Assigned hospital sick leave certi