浅谈CET-4段落翻译常见问题对大学英语翻译教学的启示-来源：校园英语（第2019005期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

2019年05期总第445期 ENGLISH ON CAMPUS 高等教育研究 浅谈CET-4 段落翻译常见问题 对大学英语翻译教学的启示 文/陈京美  倪志文 【摘要】段落汉英翻译是当前大学英语四级考试(CET-4)中的重要题型。该题型的设置对大学英语翻译教学提出了更 高的要求。从翻译实践和测试情况看，学生在翻译过程中对汉语原文的理解和英语的表达都还存在很多问题。本文在分 析学生翻译常见问题及其原因的基础上，提出了关于提高和优化大学英语翻译教学的思考和建议。