抚州市旅游景区公示语英译错误及改进对策——以名人雕塑园、乐安流坑古村英译公示语为例-来源:校园英语(第2020029期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

  • 6
  • 0
  • 约6.77千字
  • 约 2页
  • 2023-03-21 发布于四川
  • 河北阅读传媒有限责任公司
  • 举报

抚州市旅游景区公示语英译错误及改进对策——以名人雕塑园、乐安流坑古村英译公示语为例-来源:校园英语(第2020029期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf

2020年29期总第521期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 抚州市旅游景区公示语英译错误及改进对策 以名人雕塑园 乐安流坑古村英译公示语为例 —— 、 文/罗曼莹  涂小红 【摘要】本文通过收集并整理抚州市旅游景区公示语汉英翻译的语料实例,以生态翻译理论为视角,从语言维、文化 维和交际维的适应性选择转换,分析并归纳了该地出现的旅游景区公示语汉英翻译错误,并给出相应的翻译改进对策。 【关键词】抚州市

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档