2016年职称英语理工A阅读理解译文中英文对照.pdfVIP

Batteries Built by Viruses 病毒 电池 水痘 、普通感 冒、流感和艾滋病有哪些相 之处呢？这些都是 由病毒 引起 的疾病 。病毒是能够在人与人之间传 染 的微生物 。难怪大部分人一提到病毒 ，首先想到的是如何躲避病毒 。 然而 ，并不是每个人都躲避这些病毒携带者 。在马萨诸塞州剑桥市，科学家发现有些病毒能起到非 同寻常的作 用 。他们使病毒开始工作 ，使病毒构成世界上最小的充 电电池 。 病毒和 电池 的搭档 乎并不常见 ，但这对于工程师安吉拉 • 贝尔彻来说却并不陌生 。安 吉 拉 • 贝尔彻最早产生 了这一想