吴侃高级日语第一册第五课黄色的雨衣黑色的皮肤课文翻译.pdfVIP

吴侃高级日语第一册第五课黄色的雨衣黑色的皮肤课文翻译--第1页 吴侃高级日语第一册第五课黄色的雨衣黑色的皮肤课文翻译 课文翻译： 第五课黄色的雨衣和黑色的肌肤 西江雅之清晨，下起了小雨。 原本由水组成的大海被淋湿简直是件不可思议的事情，但我确实 可以看到清澈的水面上泛起无数的涟漪，好像被雨水打湿了似的。 远方的绿地在朦胧的雾气中若隐若现。 一只小木船从那边径直划了过来，划到我们大船的下方一下子停 止了。这条大船支撑我们度过了漫长的旅途。 一个身穿鲜黄雨衣的男子站在小船上面，一动不动。小船上装有 马达。他好像冲着站在甲板边缘的我们在喊些什么，但具体是什么我 们也听不清楚。 醒目的鲜黄色雨衣下面，是那人黝黑的皮肤。不，那被雨微微打 湿的肌肤，与其说是黑色，倒更像是深紫色。 男人的轮廓从空中望去，显得清晰流畅。然而原本应该看到的细 小部位却完全淹没在一片浓烈的黑色之中，丝毫辨别不出。