- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
外贸英语:
付款
Payment Terms
We regret we cant accept payment cash against document.很抱歉,我们不
能接受凭单付款办法。
Well agree to change the terms of payment from L/C at sight to D/P at sight.我
们同意将即期信用证付款方式改为即期付款交单。
We accept D/P payment for future dealings. 以后的交易我们以付款交单方式
支付。
We can do the business on 60 days D/P basis.我们可以按60 天付款交单的方
式进行交易。
We agree to draw at 30 days D/P.我们同意开立30 天期的付款交单汇票。
Well draw D/P against your purchase.我们按付款交单方式收你方这批货款。
As a special sign of encouragement, well consider accepting payment by D/P at
this sales-purchasing stage.在此推销阶段,我们将考虑接受付款交单方式以资鼓
励。
We regret we cant accept Cash against Documents on arrival of goods at
destination.很抱歉,我们不能同意“货抵目的地付款交单”方式付款。
The buyer suggested D/A as the terms of payment, but the seller was unwilling
to make anyexception. 买方建议用承兑交单作为付款方式,但卖方不愿例外。
We cant agree to draw at 30 days D/
A.我们不同意开具30 天期的承兑交单汇票。
So its better for us to adopt D/P or D/
A. 因此,最好是采用付款交单方式或承兑交单方式。
1 / 6
I suppose D/P or D/A should be adopted as the mode of payment this time.我建
议这次用付款交单或承兑交单方式来付款。
It would help me greatly if you would accept D/A or D/P.如果您能接受D/P 或
D/A 付款,那可帮了我们大忙。
Could you make an exception and accept D/A or D/P?您能否来个例外,接受
D/A 或D/P 付款方式?
Words and Phrases
Documents against Payment (D/P)付款交单
Documents against Payment at Sight (D/P sight)即期付款交单
Documents against Payment after Sight (D/P sight)远期付款交
Documents against Acceptance (D/A)承兑交单
dealing 交易,生意sales-purchasing 促销,推销stage 阶段,过程
destination 目的to make exception 例外Cash Against Payment 凭单付款We insist
on a letter of credit .我们坚持用信用证方式付款。As Ive said, we require
payment by L/
C.我已经说过了,我们要求以信用证犊睢?/P We still intend to use letter of
credit as the term of payment.我们仍然想用信用证付款方式We always require L/C
for our exports.我们出口一向要求以信用证付款。L/C at sight is normal for our
文档评论(0)