出入淮河四绝句其一.docxVIP

杨万里《初入淮河四绝句》 (一) 船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。 何必桑乾方是远，中流以北即天涯。 【注释】 (1)此组诗四绝句，作于孝宗淳熙十六年(1189)冬，作者时年六十三岁，在南宋朝廷任秘书监、借焕章阁学士，充当接伴金国贺正旦(春节)来使。淮河：绍兴十一年(1141)，宋高宗解除张浚、韩世忠、岳飞兵权，割唐、邓两州，划淮为界(淮水中流划疆)，岁币银绢各二十五万，是为绍兴和议。宋进表于金，称臣割地，东起淮河，北至大散关。孝宗隆兴二年(1162)，宋割商、秦之地，称叔侄之国，改岁贡为岁币，各减五万，地界如旧，史称“隆兴和议”。 (2)洪泽：湖名。在今江苏、安徽两省，北宋时，在江苏盱眙县开水道以通淮河。作者接金使，即由此入淮河。沙：泛指水中沙洲、岸边沙地。 (3)意不佳：情绪不好。 (4)“何必—中流”两句：何必要到桑干河才算遥远的边境？如今，船驶到淮河中流以北就是国外，就算是走到天涯了。桑乾：河名。当时通名沪沟河，至清朝改名永定河。发源山西朔县，流经北京(当时陷金的燕山府)、天津入海。自中、晚唐，以至北宋末，这里即是中原与少数民族的交界线。北宋灭亡，南宋与金国以淮河划界，淮河便成了边界。天涯：天边。本指遥远不及之地。实际不论地域距离，只要是隔绝难到之地、异域他方，都可称之为天涯。 【赏析心得】 《初入淮河四绝句》是作者绝句名篇，为其表现爱国情怀的代表之作。具有极大讽刺意味的是，杨万里一生主张抗金、收复失地，可朝廷偏偏任命他为接伴金使的钦差。作者由杭州出发，远渡江淮，一路所见，触目惊心、悲羞忧愤，在行途中，越走越郁闷，只有咏吟诗句发泄心中的愤慨不满。这是四绝句中的第一首。 “船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。”作者力主抗金复国，现在反而要去迎接金帝“叔叔”派来祝贺侄儿光宗(赵惇)登基改年号的元旦，诗人一入淮河，触景生情、羞愤交加、情绪陡变、心情不佳。胸中郁闷，越往北走，淤积越多。当舟船离开洪泽湖岸，进入淮水道中，心胸陡然阻塞，国土日蹙、国势羸弱，悲羞之气顿时愤然涌起。“何必桑乾方是远，中流以北即天涯。”诗人想，自古以来，流经晋北与冀北的桑乾河，才算是历代与少数民族交界之处。如今，一进淮河，中流偏北，便是天涯了。曾几何时，宋朝疆域从遥远北方桑乾河，退缩至淮河以南，这算怎么回事呢？滔滔淮水，奔流依旧。屈辱、悲愤和沉痛之情，在作者心中交汇，掀起的轩然大波，却无法形容、难以表达。