CB 20608-2018CN 军贸舰船系统设备技术说明书编写要求.docx

中华人民共和国船舶行业标准 FL 1500 CB 20608—2018 军贸舰船系统设备技术说明书编写要求 Compiting requirements for system and equipment of military trade ship 2018-12-28发布 2019-03-01 实施 d准打情 查询 3 d ( 刮 ) 内 量 防 伪 码 其 番 标 识 谨 防 国家国防科技工业局 发 布 I CB 20608—2018 前 言 本标准由由中国船舶工业集团有限公司提出。 本标准由由中国船舶工业综合技术经济研究院归口。 本标准起草单位：中国船舶工业综合技术经济研究院。 本标准主要起草人：杨洪杰、袁鑫、孙成文、欧阳涛、高学堂、曾红莉、陈慧玲、马强、陈家宾、 郭碧欣。 1 CB 20608—2018 军贸舰船系统设备技术说明书编写要求 1 范围 本标准规定了军贸舰船系统设备技术说明书(以下简称说明书)一般要求和详细要求等。 本标准适用于军贸舰船系统设备技术说明书的编写。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单(不包含勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T 1.1 标准编写规定 3 定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 技术说明书 Technical instructions 描述系统和设备的原理、组成、功能、技术参数、性能、接口等信息的综合性技术文件。 4 一般要求 4.1 基本要求 4.1.1 说明书应结合具体的系统和设备的实际进行编写，确保说明书具有较强的指导性和可操作性。 4.1.2 说明书中的图样、表格、数值、公式应准确无误，其编排应符合GB/T 1.1 的有关规定。 4.1.3 说明书中的术语、符号和代号应统一，其编排应符合GB/T 1.1 的有关规定。 4.1.4 说明说中的用语表述应简洁、准确，应于技术人员理解和掌握。 4.1.5 说明书的字体、字号、排版、章条设置应符合GB/T 1.1 的有关规定。 4.1.6 带有密级的说明书，应执行有关保密规定。 4.1.7 说明书应包含中文、外文的纸质和电子版本。 4.1.8 英文版的编排参照中文版执行。 4.2 说明书的构成 4.2.1 说明书由概述部分、正文部分、补充部分构成。 4.2.2 概述部分一般构成和编写顺序如下： a) 安全预告； b) 封面； c) 前言； d) 安全警告页； e) 修改和变更记录页； f) 目录； g) 插图目录； h) 表格目录。 4.2.3 正文部分一般构成和编写顺序如下： a) 概述； b) 结构与工作原理； c) 操作指南； 2 CB 20608—2018 d) 维修指南； e) 零件分解图册； f) 安装、调试。 4.2.4 补充部分一般构成和编写顺序如下： a) 附录； b) 索引； c) 用户意见栏。 4.3 数字化资料(含图纸)编辑软件和存储介质要求 4.3.1 编辑软件要求 文件类应在WINDOWS平台上采用Microsoft office等常用版本生成。图纸应在WINDOWS平台上采用 AutoCAD常用版本生成。 PDF格式文件采用Adobe Acrobat软件版本。 4.3.2 CD-R 光盘存贮技术文件 应采用光盘刻录存贮技术文件。并设有标明设备名称、型号和厂商有关信息的封面，封底则可列出 盘中主要文档的目录。光盘盘面也应有相应的设备名称、型号等标记。 4.3.3 音像数字化资料 应附有在WINDOWS平台上播放的工具软件。 5 详细要求 5.1 概述部分 5.1.1 安全预告 安全预告可根据最终用户国家要求选择设置，应标注最终用户国家所明确的安全告知信息。 5.1.2 封面 封面应注明设备名称、产品型号、 “技术说明书”字样、生产厂商名称，并注明编制单位、编制日 期、密级等基本信息。 5.1.3 前言 前言应简明扼要，不应包含要求、图和表。内容应包括： a) 说明书的性质和作用； b) 说明书的使用对象和使用范围； c) 系统和设备的生产单位； d) 说明书的编写单位等。 5.1.4 安全警告 应标明系统或设备在使用或维修期间可能出现安全事故的警告图示和文字警告页，至少应包 括每个常规警告和使