苏轼的六国论原文及翻译优秀4篇.docxVIP

苏轼的六国论原文及翻译优秀4篇 苏轼的《六国论》针对六国久存而秦速亡的对比分析，突出强调了“士”的作用。苏轼认为，六国诸侯卿相皆争养士，是久存的原因。只要把那些“士”养起来，老百姓想造反也找不到带头人了，国家就可以安定了。这次白话文为您整理了苏轼的六国论原文及翻译优秀4篇，希望能够帮助到大家。译文： 篇一 兵：兵器  善：好。  弊在赂秦：弊病在于贿赂秦国。赂，贿赂。这里指向秦割地求和。  道：原因  或曰：有人说。这是设问。下句的“曰”是对该设问的回答。  率：都，皆。  盖：承接上文，表示原因，有“因为”的`意思。  完：保全。  以攻取：用攻战（的办法）而夺取。  小：形容词作名词，小的地方。  其实：它的实际数目。  所大欲：所最想要的（东西），大，最。  厥先祖父：泛指他们的先人祖辈，指列国的先公先王。厥，其。先，对去世的尊长的敬称。祖父，祖辈与父辈。  暴（pù）霜露：暴露在霜露之中。意思是冒着霜露。和下文的斩荆棘，已有尺寸之地，都是形容创业的艰苦。  视：对待  举以予人：拿它（土地）来送给别人。实际是举之以予人，省略了之，代土地。  然则：既然这样，那么。  厌：同“餍”，满足。  奉之弥繁，侵之愈急：（诸侯）送给