- 7
- 0
- 约3.92千字
- 约 5页
- 2023-07-08 发布于中国
- 举报
(一)作品概述
《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。这是一首长篇叙
事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿做官,只求回家
团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。全诗以“木兰是女
郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩;详略安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是
生活场景和儿女情态,富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态,刻画
人物心理,生动细致,神气跃然,使作品具有强烈的艺术感染力。
(二)作者简介
郭茂倩(1041 年-1099 年),字德粲,北宋郓州须城 (今山东东平)人,其先祖为太原曲阳人,高
祖郭宁,因官始居郓州。为莱州通判郭劝之孙,太常博士郭源明之子。神宗元丰七年 (1084 年)时为河
南府法曹参军。编有《乐府诗集》百卷传世,以解题考据精博,为学术界所重视。书中所收录的 《木兰诗》
与 《孔雀东南飞》被后人合称“乐府双璧”。
(三)三行对译
唧唧复唧唧,木兰当 户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
唧唧,叹息声。 当:对。 户,门。 机杼声,织布机发出的声音。 唯,只
译文:叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。
问女何
您可能关注的文档
最近下载
- 土壤培肥与施肥.ppt VIP
- 第二章 图像问题(s-t、v-t)—沪科版八年级物理上册新课专题检测(机构).doc VIP
- 大学生乡村医生专项计划招聘考试试题卷(医学专业能力测验+公共基础知识).docx
- 征信报告模板-带水印版.docx VIP
- 初中数学七年级上册大单元教学视域下《4.docx VIP
- 中国外交与国际组织(1949-2009) 肖佳灵 副教授.ppt VIP
- 消防服装及工器具采购售后服务方案.docx VIP
- 2026年苏州工业园区服务外包职业学院单招职业技能考试题库含答案详解(精练).docx VIP
- 铂耐药复发性卵巢癌诊疗管理指南(2026 版).pdf VIP
- 休闲农业安全生产培训课件.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)