境外发展部文案翻译（深圳)岗位职责.docxVIP

境外发展部文案翻译（深圳)岗位职责 境外发展部文案翻译（深圳）职责描述： 1、翻译专业性较强的文件，包括但不限于公司业务合同、文件、报表、广告宣传材料、官方信函等； 2、负责公司境外市场推广文案的翻译及出版发行，协助境外市场推广活动的宣传策划、组织及实施； 3、协助境外业务拓展及跟进，为境外客户提供文案、报价、产品介绍等一系列文化交流服务； 4、协助境外项目工作组，提供行业相关信息翻译、商务谈判跟进等工作技术支持； 5、与境外团队保持良好的沟通协调，主动了解公司战略目标及市场情况，为公司制定合适的发展战略提供建议； 6、协助公司境外业务部门完成其他工作任务。 任职资格： 1、熟练掌握英语口语及书面表达能力，具有英语专业八级或同等水平，精通其他外语更佳； 2、三年及以上相关工作经验，有翻译、出版、新闻传媒、市场策划推广等相关行业从业经验，有境外工作和生活经验者优先； 3、具备较强的沟通、协调和组织能力，善于自我学习和总结，能够在压力下出色完成工作任务； 4、有热情、有责任心、有团队合作精神。 岗位要求： 1、注重文化背景及行业专业术语的熟悉程度，确保翻译准确无误，并符合当地风俗习惯； 2、具有良好的沟通、理解和表达能力，精通多种语言，能够独立进行文化交流活动； 3、认真负责、积极进取，在崇尚团队合作的环境中，承担重要工作，协商解决问题； 4、能够配合境外市场推广活动策划、组织及实施，