苏州传统聚落（镇村）历史文化资源调查评估.pdfVIP

苏州传统聚落（镇村）历史文化资源调查评估 陈勇 【摘要】In order to further protect historical cultural resources of traditional settlements in Suzhou,the paper collects local chronicles,refulato-ry planninf and non-material cultural resources,rationally analyzes Suzhou villafe specialties and evolutionary orbit,summarizes spatial features, special layout and specific elements of settlements,and finally puts forward correspondinf Suzhou villafe evaluation quantization system and five kinds of villafes protection system.% 为进一步保护苏州市传统聚落历史文化资源，大量搜集了地方志、控规及非物质文 化资源，理性分析了苏州村镇特色与发展演变轨迹，在此基础上总结了聚落空间特 征、特色格局以及细部要素，最后提出了针对苏州村镇评估量化体系和五类镇村保 护体系。 【期刊名称】《山西建筑》 【年(卷),期】2016(042)015 【总页数】3 页(P3-4,5) 【关键词】历史文化资源;传统村落;规划编制;评估体系 【作者】陈勇 【作者单位】苏州市规划编制信息中心，江苏 苏州 215006 【正文语种】中 文 【中图分类】TU984.2 苏州城镇统筹在全国处于领先地位，30 多年来农村发展建设取得了举世瞩目的成 果。然而随着城镇化深度推进，数量更广的处于县(市)、区级个别保护的集镇、村 落或者未列入到保护名录的村镇聚落由于历史客观原因未能得到足够的重视、有效 保护其特色风貌远远不够。为此，苏州市开展文化资源评估工作，开展评估具有很 强的现实意义，一方面为特色村镇建立档案，为下一步申报提供基础资料，另一方 面结合苏州文化行动工作指引 ，深入挖掘特色村镇的特色元素(物 +非物质) ，在新 型城市一体化条件下，提炼总结传承地域特色，为新一轮镇村规划提供空间素材。 本次规划范围为苏州市大市范围内共 102 处集镇村落，其中 50 处风貌和格局保存 比较完整的村镇，52 处风貌局部尚存的村镇。 2.1 规划构思 评估分三阶段 ，第一阶段是内业资料准备和资料搜集工作 ：搜集地方志 ，第三次文 物普查相关资料，查找村镇区位、历史沿革、自然条件、社会经济条件、文化与名 人、名胜古迹、非物质文化遗产、民俗节日等介绍与图片；根据相关资料列出文保、 控保、历史建筑、历史环境要素清单 ，设计调研线路和内容；整理出村镇的地形图、 影像图。第二阶段是实地踏勘阶段：对评估村镇展开实地踏勘 ，与当地部门座谈 ， 了解村镇格局 ，文保、控保、历史建筑数量，第三次全国文物普查登记信息 ，用地 现状图和规划图、相关保护规划编制情况、具体保护和整治措施等；对每个文保单 位、控保单位、历史建筑、历史环境要素现场勘查、拍照、记录，填写调查表 ，清 晰的记录老街全貌、河道全貌、建筑单体和立面街景等的照片；与村民交流 ，整理 访谈记录，了解村镇历史、传说、非物质文化遗产及村民对历史文化资源保护的认 识；总结村镇文化特点、整体风貌格局特色、风土人情。第三阶段是后期成果阶段： 调查点详细报告 102 份 ，形成完整的评估报告 ，重点是当地情况的描述以及评价 和建议。苏州古村落的水乡特色及古桥见图 1 ，图 2。 2.2 调研实施 现场调研是项目实施的主要构成部分，是后期评估报告形成的基础。现场调研主要 分为两部分：一是召开座谈会，二是现场踏勘。座谈会围绕苏州历史文化街区、传 统村落调查评估展开，在 102 处调查点的调研过程中，调研组以镇为单位开展座 谈会，共计召开座谈会 50 余次，参与调研会人员一般为政府主管规划建设负责人、 文化站站长及镇志编纂相关人员、规划部门相关人员。会议内容一般是：调研小组 人员介绍该项目的内容，政府部门介绍调研点的村镇概况及近几年的发现，规划部 门人员介绍调研点目前的规划，文化站人员则介绍调研点的历史文化情况，以及文 物点的相关情况(见图 3 ，图4)。 2.3 成果形式 本次评估形成“四库一系统”体系，四库是指文本说明库，现状留存现状资料库， 评估体