《拨不断·叹寒儒》鉴赏及译文注释.docVIP

第 PAGE 1 页共 NUMPAGES 1 页 《拨不断·叹寒儒》鉴赏及译文注释 《拨不断·叹寒儒》鉴赏及译文注释 《拨不断·叹寒儒》 元朝：马致远 叹寒儒，谩读书，读书须索题桥柱。题柱虽乘驷马车，乘车谁买《长门赋》?且看了长安回去! 《拨不断·叹寒儒》翻译/译文 可叹那贫寒的读书人，白白地读了那么多的书，读书必须要题字在桥柱。即便题柱后乘坐上了驷马车，可乘了车又有谁能像陈皇后那样重金求买《长门赋》?先到长安看看，就回乡去吧! 《拨不断·叹寒儒》注释 寒儒：贫穷的读书人。 谩：徒然，枉自。 须索：应该，必须。