《勤政楼西老柳》全文鉴赏及译文注释.docVIP

第 PAGE 1 页共 NUMPAGES 1 页 《勤政楼西老柳》全文鉴赏及译文注释 《勤政楼西老柳》全文鉴赏及译文注释 《勤政楼西老柳》 唐代：白居易 半朽临风树，多情立马人。 开元一株柳，长庆二年春。 《勤政楼西老柳》译文 风中一棵枝干半枯的大树，马上一个多情看树的老人。 开元年间栽种的一个弱柳，如今已是长庆二年的早春。 《勤政楼西老柳》注释 勤政楼：在长安兴庆宫西南，始建于开元八年（720），元和十四年（819）重修。 临风：迎风；当风。《楚辞·九歌·少司命》：”望美人兮未来，临风恍兮浩歌。”