句型的转换 Chapter 23一、简单的句型转换1.1句型的转换(1)词汇手段 一个同样的意思,常常有许多表达方法,例如“他英文很好”,可以靠词汇手段,有许多不同说法,如:He knows English very well.He has a good knowledge of English. (2)语法手段 除了词汇手段,还有一个办法是靠语法手段,主要是靠用不同的句型来表达同样的意思,例如下面三种结构都可以表示“你这样做是对的” :You are right to do that. You are right in doing that.It’s right for you to do that.1.1句型的转换 把一种结构改为另一种结构来表达同样意思称为句型的转换 (transformation of sentence patterns) 。适当了解句型转换的方式可以丰富我们的语言表达能力。由于掌握了较多的表达方法,就可以选择最合适的形式来表达我们的思想,因而语言会更精确。 英语结构有些是与汉语比较接近的,而另一些则相距较远,例如:The case is being investigated.The case is under investigation.这个案件正在调查。1.1 句型的转换不能说一种说法比另一种好,但知道较多说法可以丰富我们的语言, 掌握更多地道的表达
您可能关注的文档
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 1 概论、Chapter 2 动词概说.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 3 时态、Chapter 4 被动语态.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 5 虚拟语气、Chapter 6 助动词和情态动词.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 7 非谓语动词 、Chapter 8 动词句型.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 9 名词和冠词 、Chapter 10 代词.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 11 数词和量词、Chapter 12 形容词.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 13 副词、Chapter 14 介词及同形的副词.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 15 连词和感叹词 、Chapter 16 主语.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 17 谓语、Chapter 18 宾语.pptx
- 张道真英语语法(第三版)(精华版)课件 Chapter 19 定语、Chapter 20 状语.pptx
原创力文档

文档评论(0)