Take me home country road中英对照双面.docxVIP

PAGE PAGE 1 Take me home country road 乡村路带我回家 Words, Music and Vocal by John Denver 词曲, 演唱: 约翰.丹佛 Almost heaven West Virginia 在天堂般的西弗吉尼亚注：almost [?lmost] adv. 差不多，几乎; heaven [h?vn] n. 天堂； Virginia [v?(:)d?inj?] n. 弗吉尼亚（女子名）；弗吉尼亚州 adj. 弗吉尼亚州的 Blue Ridge Mountain 有蓝脊山脉 注：ridge [r?d?] n. 山脊；山脉；屋脊 mountain [ma?ntn] n. 山；山脉 Shenandoah River 夏南多阿河 Life is old there 那儿生灵悠远 Older than the trees 比树木更年长 Younger than the mountains 比群山更年轻 Growing like a breeze 如清风般成长 注：growing [ɡro??] adj. 发展的；成长的 v. 生长（grow 的 ing 形式） breeze [briz] n. 微风；轻而易举的事；煤屑；焦炭渣；小风波 Country roads, take me home 乡村之路, 带我回家 To th