《暴风一步》的版本变化与叙事重构.docxVIP

  • 2
  • 0
  • 约5.39千字
  • 约 5页
  • 2023-08-08 发布于广东
  • 举报

《暴风一步》的版本变化与叙事重构.docx

《暴风一步》的版本变化与叙事重构 《暴力风暴》是反映土地革命的17部文学作品之一。它的语言应用特点和政治性特征不仅是科学家的重点,也是版本修订的重要原因。从《暴风骤雨》人民文学出版社1952年、1956年和1977年三个版本的改动来看,周立波对这两方面都进行了积极的调整。针对过度使用农民语言的问题,1956年版除增添大量注释外,还适当删减了不必要的方言土话 需要说明的是,本文以《暴风骤雨》人民文学出版社1952年上下册 一、 李韩式对郭全海的诱惑 主体间矛盾是推动叙事的重要动力,具体在《暴风骤雨》中以“除霸复仇”的方式呈现。地主危害农民生命财产安全的行为,是农民进行复仇的依据,也是革命与复仇在某种程度上的共同诉求。但是在文本中,相应仇恨却不完全来源于血海深仇,地主群体中某些成员对农民群体中某些成员的觊觎和色诱,农民群体中某些成员的回应,相当一部分是个人的选择,倾向于伦理道德的冲突。在这一过程中,地主为达到目的并没有使用地主阶级的特权,而是从礼俗社会的身份优势和自然存在的性别优势入手。这样的内容在土地改革的大主题下,更多时候指向世俗仇恨,成为了周立波删减的目标。 表1内容是关于郭全海和李振江的妻子李韩式之间的一段描写。1952版,李韩式在刁难郭全海之前,夹杂着一大段关于两人关系的讲解。“腰大腿粗”且“三十岁”的李韩式觊觎“年轻结实”的郭全海,但郭全海并不领情,并随着郭全海当上农会副

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档