法律英语第十课译文.pdfVIP

文字PDF ，转word可以编辑 第十课介绍 第一部分 基本问题 1. 在美国，侵权法仍是美国民事诉讼的最大组成部分，其中因机动 车事故的要求赔偿金案件量居首位。这里面是有很多原因的：A， 美国民事诉讼中的原告通常会向陪审团提出索赔的主张，这主要 是出于人道的考虑而不是法律上的考虑。例如当一个小孩子在一 起机动车事件中撞伤或者被有瑕疵的商品弄伤时。B，补偿费和损 害赔偿金不仅包括了实际损失还包括了无形的伤害，原告因此 常常利用陪审团的人性反应。例如，造成一个人永久的残疾，比 如让他失去一