Billions《亿万》第七季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

[查克] 《亿万》前情提要[Chuck] Previously on Billions.[普林斯] 我不是艾克斯，我和他不同。[Prince] Im not Axe. Im different.我愿意付出时间和努力来向你证明这一点。And Im willing to put the time and effort in to prove that to you.跟艾克斯在一起，我不需要一边假装制hearts;作hearts;闪闪发光的杯子蛋糕With Axe, I didnt have to pretend I was making glittery cupcakes一边暗地里解决那些应该被解决的人。while shivving a motherfucker who needed shivving.也许普林斯的方法更有说服力。Maybe Princes way is more powerful.欢迎来到迈克尔·普林斯资本，凯特。Welcome to Michael Prince Capital, Kate.我应该在哪里工作？Where do I work?[查克] 卢西恩，当意识形态遇到现实时，总会有这么个时刻。[Chuck] There comes a time, Lucien, when ideology meets reality.即使是在