轧钢专业英语必备词汇.pdfVIP

轧钢专业英语必备词汇 文章摘要：轧钢是一种将金属或其他材料通过轧机进行塑性加工的过程，它广泛应用于钢铁、有色金属、塑料等行业。 轧钢专业英语是轧钢工程师、技术人员、管理人员和外贸人员必须掌握的一种专业语言，它涉及到轧钢的原理、工艺、 设备、质量、检测、标准等方面的词汇。本文旨在介绍一些轧钢专业英语的必备词汇，以便读者能够更好地理解和运用 这门专业语言。本文按照轧钢的流程，将词汇分为以下几个部分：原料、加热、除鳞、轧制、冷却、矫直、切割、检测 和包装。每个部分都给出了一些常用的词汇，并用表格的形式展示了中英文对照和例句。本文还给出了一些常见的缩写 和符号，以及一些与轧钢相关的专业术语和标准。 1. 原料 中 英文 例句 文 原 raw The raw materials for steel rolling are mainly steel billets, blooms and slabs. 轧钢的原料主要是 料 material 钢坯、方坯和板坯。 钢 billet Billets are usually rolled into bars, wires and profiles. 钢坯通常轧制成棒材、线材和型材。 坯 方 Blooms are usually rolled into large sections, rails and pipes. 方坯通常轧制成大型断面、钢轨 bloom 坯 和管材。 板 slab Slabs are usually rolled into plates, strips and coils. 板坯通常轧制成板材、带材和卷材。 坯 钢 Steel grades are classified according to their chemical composition, mechanical properties and steel grade 种 applications. 钢种按照化学成分、力学性能和用途进行分类。 碳 carbon Carbon steel is a type of steel with a carbon content of less than 2%. 碳素钢是一种碳含量小于 素 steel 2%的钢种。 钢 合 Alloy steel is a type of steel with one or more alloying elements added to improve its 金 alloy steel properties. 合金钢是一种添加了一个或多个合金元素以改善其性能的钢种。 钢 不 stainless Stainless steel is a type of steel with a chromium content of more than 10.5%, which has a 锈 steel high resistance to corrosion. 不锈钢是一种铬含量超过10.5%的钢种，具有很高的耐腐蚀性。 钢 2. 加热 中文 英文 例句 加热 reheating Reheating furnace is a device that heats the raw material to the required temperature for 炉 furnace rolling. 加热炉是一种将原料加热到轧制所需温度的设备。 燃气 gas-fired Gas-fired furnace is a type of reheating fur