2024届高三英语二轮复习课外素材积累（洛神赋，许渊冲等）课件.pptxVIP

Rhapsody on the Luo River Goddess /r?ps?di/(狂想曲)洛神水赋;The ____________(stun) dance is named The Prayer (or Rhapsody on the Luo River Goddess), and was the opening performance of the gala _____________(entitle) The Wonderful Tour on Dragon Boat Festival broadcast by Henan Television Station (HNTV) on Saturday. 这支令人惊艳的舞蹈原名《祈》（又名《洛神水赋》），是河南卫视6月12日播出的《端午奇妙游》晚会的开场舞。 The dance _____________(feature)a character from the famous ancient Chinese painting Ode to Goddess Luo, the daughter of a heavenly sovereign character Fu Xi(or Fu His) in Chinese mythology who drowned and then became a goddess, according to the legend. 该舞蹈演绎了中国古代名画《洛神赋》中天尊伏羲的女儿。相传，她溺死在了洛水中，化身成了洛神。;In the video on social media, the underwater actress is seen dancing in colorful traditional Chinese costume. The short dance, __________ lasted less than two minutes, was seen by observers as an ingenious combination of contemporary art and traditional Chinese culture. 在这段社交媒体视频中，这位女演员在水下穿着华美的中国传统服装跳舞。观众认为，这段不到两分钟的舞蹈体现了当代艺术和中国传统文化的巧妙结合。;;Her journey from inconsequential to infamous;Sorry to burst your bubble;Pinch pennies;Rain check;Be at deaths door To have one foot in the grave;It is my bread and butter;Nothing ventured, nothing gained.;;好上加好，精益求精， 不到绝顶，永远不停。;不爱红妆爱武装。 To face the powder and not to powder the face. 巧用词性 +交错配列 we all make choices, but in the end, our choices make us! ; Distinguished Chinese translator Xu Yuanchong ____________(pass) away on Thursday. He was 100. 6月17日，中国翻译界泰斗许渊冲逝世，享年100岁。 Xu was also a professor at Peking University known for his ______________(count) translation works of ancient Chinese poetry and many English and French literary works. 许渊冲是北京大学教授，以翻译中国古诗和英语、法语文学著作而闻名，著作颇丰。 ; __________(know) as the only master in China who can translate classical Chinese poetry, English and French verse, Xu translated over 120 ______________(publish) in Chinese, English, and French, and won the Chinese Translation Culture Lifetime Achievement Award in December 2010. He also won the Aurora B