- 88
- 0
- 约1.36万字
- 约 24页
- 2023-09-14 发布于河北
- 举报
Word文档下载后(可任意编辑)
第
第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 1 页
中考高效复习语文
中考高效复习语文 第一篇 练习开学伊始,学校的教学课程还没有结束,老师一般都会支配好教学时间将课程在肯定时间内完成。学生应当给自己制订一个合理的计划,可按教学书籍、考试说明和综合模拟3大板块予以支配。 1、教学书籍学生应当仔细听课,将老师课上所讲内容完全消化,让思维与老师同步。一般先以课本为先,书上的内容是基础。在把握的基础上,按层次补缺和提高。 2、考试说明都以考纲为主,一般考试不会偏离考试说明,学生的复习应当围绕考试说明,而不用处处寻找其他良方。 3、综合模拟这是提高学生综合规律、综合成果的环节,学生应当多做练习、懂得总结,将自己平常做错的题目进行整理,然后循环地做,从而形成一种稳固。要对难题多思索分析,作业要仔细完成并完全弄懂。 中考高效复习语文 第二篇 文言翻译,就是用现代汉语的表达方式,把文言句子的意思说出来。 文言文翻译“九字诀〞可以帮助我们了解文言文翻译的要求和方法,从而便于精确地翻译文言文。文言文翻译“九字诀〞是指“信、达、雅、留、换、调、引、增、删〞九个字。 “信、达、雅〞是翻译文言文的要求。“信〞就是要忠于原文,不歪曲原意。不随便增多削减,添枝去叶,望文生义,牵强附会,更不能随心所欲,甩开原文,凭空编造。“达〞就是要通顺流畅,既要使句子完善无缺,保存原文的语气;又要防止语句的呆板、带文言气。而“雅〞就是要符合现代汉语的规范,文字语句要生动优美、简练流畅。总之,文言文翻译要求用规范的现代汉语,精确、通顺地表达原文的内容。 “留、换、调、引、增、删〞则是文言文翻译的基本方法。因为古今词义和语法有所不同,所以翻译文言文要依据句子和组成句子的虚词、实词的不同用法采取不同的方法。 一、留保存原文中的词语。 凡有古今意义相同的字、词及人名、地名、物名、书名、国名、官职、年号、谥号、度量衡单位等古代专用名词,翻译时不宜改动,都要保存原词。 例如: 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。(《岳阳楼记》) 一~庆历四年的春天,滕子京被贬官做了巴陵郡的太守。 “庆历〞是年号,“滕子京〞是人名,“巴陵郡〞是郡名,翻译时把它们保存下来,照搬到译文中就行了。 另外,文言文里有不少成语在现代汉语中常常使用,如“披荆斩棘〞“气象万千〞“千钧一发〞等,一般都能理解,不需再译,否则反而显得不通顺。 二、换替换词语。 文言文里的不少词语所表示的意思如今仍在用,但现代汉语不再用原文的词表示,丽是用了另外的词。翻译时就要用现代汉语中意思与之相当的词进行替换。例如: 十年春,齐师伐我。(《曹列论战》) ——鲁庄公十年的春天,齐国的军队攻打我们鲁国。 此句中的“师〞“伐〞要用“军队…‘攻打〞来替换。 另外,有的词在文言文和现代汉语中都常用,但表示的内容有区分,翻译时不能用今义去推敲古义,而要用现代汉语中与文言文词语的意思相当的词去替换,以免造成误会。 例如: 率妻子邑人来此绝境。(《桃花源记》) ——率领妻子儿女和同乡的人来到这与世膈绝的地方。 “妻子〞和“绝境〞的古今意义差异很大,不能套用今义去理解。、 三、调调整语序。 文言文中的一些特别句式,如:主谓倒装、宾语前置、状语后置、定语后置等,在翻译时要依据现代汉语的语法规律来调整语序。例如: 甚矣,汝之不惠!(《愚公移山》)(主谓倒装) ——你太不聪慧了! 何以战?(《曹刿论战》)(宾语前置) ~您凭借什么应战呢7 还自扬州。(《伤仲永》)(状语后置) ——从扬州回家。 四、引引申词义。 文言文里一词多义的现象比较普遍,往往一个词可以有两三个或更多的意思,这些意思不是凭空产生出来的,而是由一个本义派生、扩展、引申出来的,奇迹用切合原文语境的表示引申义的词来翻译。例如: 乃重修岳阳楼,增其旧制。(《岳阳楼记》) ——是,重新修建岳阳楼,扩大了它原来的规模。 “增〞本义是增加,引申为扩大;“制〞本义是制作、制造,引申为规章、制度,再引申为规模。翻译时选取它们的引审义。 五、增增补词语或句子成分。 翻译文言文时,以下几种情形需要增补词语或句子成分。 文言词语单音节词居多,翻译时应将文言单音节词补充为现代汉语中相应的双音节诃。例如: 夫大国,难测也,惧有伏焉。(《曹刿论战》)
您可能关注的文档
- 幼儿园大班班级学期工作总结.docx
- 竞聘教导主任演讲稿.docx
- 中班健康教育总结.docx
- 中班油和水教案.docx
- 积雨辋川庄作教学设计.docx
- 大班科学教案吹泡泡.docx
- 幼儿园后勤个人工作总结2023.docx
- 医院感谢信模板.docx
- 小学二年级语文教学工作计划模板.docx
- 工程造价专业简历.docx
- 伟明环保-市场前景及投资研究报告-境内业务稳健运行,印尼市场贡献边际增量.pdf
- 桂东县法院系统招聘考试真题2025.pdf
- 贵州省黔南布依族2026年中考三模物理试题及答案.pdf
- 贵州省黔南州2026年中考语文二模试卷附答案.pdf
- 贵州省铜仁市2026年中考语文二模试卷附答案.pdf
- 2026上半年安徽事业单位联考合肥市庐江县招聘36人备考题库及一套完整答案详解.docx
- 贵州省毕节市2026年中考语文一模试卷附答案.pdf
- 贵州省贵阳市南明区2026年中考语文一模试卷附答案.pdf
- 2026上半年安徽事业单位联考合肥市庐江县招聘36人备考题库及一套参考答案详解.docx
- 贵州省贵阳市白云区2026年中考二模物理试题附答案.pdf
原创力文档

文档评论(0)