中日医疗剧母题构成比较研究——以《长大》和《白色巨塔》为例.pdfVIP

文化纵横 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 第1卷第15期 中日医疗剧母题构成比较研究 ——以《长大》和《白色巨塔》为例 刘蒲宇 （中国传媒大学，北京　100024） 摘　要：医疗题材电视剧是行业剧的重要类型之一，我国对医疗剧的探索始于二十世纪八十年代，并不算晚，但近年 来却出现了创作上的瓶颈，偏离了应有的轨道。本文从母题理论研究引入，选取新近国产医疗剧《长大》与日本经典医 疗剧《白色巨塔》为研究文本，通过比较二者在纯粹母题、人物母题和情境母题方面的母题构成，得出了一些普适结 论，为国产医疗剧今后的发展提供了新思路。 关键词：医疗剧；母题；《长大》；《白色巨塔》；纯粹母题；人物母题；情境母题 中图分类号：J971.9　　　文献标识码：A　　　文章编号：2096-5079 （2018） 15-0170-03 我国医疗剧在经历了2016年的沉寂后，又有了一定程度 不应是不同层级的关系。 的回暖，医疗剧作为行业剧的主要类型之一，多年来积累了 第三，母题层级关系与其对母题的定义矛盾。汤普森认 不少文本，其剧集立意的内在价值以及“医疗”问题本身的社 为母题是故事中“最小”的成分，“最小”就意味着不可再分， 会影响力，都奠定了其重要的地位。本文不同于以往医疗剧 但《民间文学母题索引》中的母题存在层级关系，这也就代表 的研究模式，而是将医疗剧从母题构成的角度研究，如此一 着某些母题依然可分，如A类是神话母题，其中包含近三千个 来就涉及了比较文学主题学、民族学、叙事学、美学等更宽广 子母题，且这些母题总共分了五个层级，所以，关于母题的定 的研究领域。此外，选取日本的经典医疗名剧进行比较研究， 义，还有待考量。 也是考虑到了中日之间的地域贴近性和文化相似性，对我国 （二）对母题研究的反思 医疗剧的发展路径突围也具有直接的启示。 第一，母题应当分层级。汤普森虽然对于母题的定义存 一、从汤氏母题体系的局限反思母题研究 在一定问题，但他在《民间文学母题索引》中归纳梳理的方式 “母题”作为一个舶来词，在中国各个艺术门类的研究尤 是十分必要的，母题的层级划分对于母题研究的系统化和随 其是早期文论之中，并没有与之在意义上相类似的术语。而 时间的扩充上都有着重要意义。 且“母题”更偏重于叙事，在中国古典文学中，无论是小说还 第二，母题体系应当交融。中西方由于历史、地理、文化 是戏剧，都呈现出一种诗化的风格，或是“弱叙事化”的形态， 等原因，相同艺术门类之间所包含的母题也不尽相同，这就 这难免使中国对于母题的研究起步较晚。直到1922年胡适先 导致了各自的母题体系在内容上存在局限性，因此，作为理 生在他的《歌谣的比较的研究法的一个例》一文中首先将西 论层面对母题本体的研究，应当中西合璧，从世界的、民族差 文中的“motif”一词译作“母题”。“motif”一词，最早可能出 异的角度来进行研究。此外，对于特定文本的母题分析，也宜 自德国学者科勒尔之手，因适用于民间故事分类研究而被民 跨母题体系来看待问题，这样视角方能更加开阔。 间文学研究者广泛应用，而西方关于母题研究，认可度最高、 第三，用母题研究文本时的母题选取要视其在研究对象 影响最为深远的莫过于美国民俗学家斯蒂·汤普森，他在《民 中的价值而定。例如“人”这一母题，如果放在《我们诞生在中 间故事分类学》中对“母题”做了如下定义：一个母题是一个 国》这种探讨人与自然、人与动物关系的影片中来分析，是恰 故事中最小的,能够持续在传统中的成分。要如此它就必须 当的，但是如果放在普通剧情片中来看，这一母题显然范畴 具有某种不寻常的和动人的力量。然而，从实用的角度出发， 太大而不能契合重点，因而也就失