夹具重复性试验转孔TOMOANAEnglishChinese.pptxVIP

全员参与;Copyright Notice 版权声明 ? August, 2000 General Motors Corporation (GM). 2000年8月，通用汽车公司 All rights reserved. 版权所有 No part of this material may be reproduced in any form or by any method (photocopy, microfilm, digital, etc.) without the written permission of General Motors Corporation, educational purposes included. 本资料中的任何部分在没有通用汽车公司书面许可证的情况下不得以任何形式或任何方式（复印，缩微拍摄，数码拍照等等）复制，包括教育用途。;Scope 范围 This operating tool defines roles responsibilities for TOMOANA activities applied to all GM South America and African Assembly Plants. 本操作工具为应用于所有通用南美和非洲的组装工厂的TOMOANA活动定义了角色和责任。 Definition 定义 TOMOANA is a method to ensure the process repeatability in welding fixtures for welded subassemblies and reduce dimensional variation in Body-in-white build up process. TOMOANA是一种确认焊接夹具工艺复现性和在白车身制造过程中减少尺寸变化的方法。 Purpose 目的 ▲ Support GM-GMS principle : ¨Built-in-Quality〃; 支持通用-全球制造系统原则：制造质量； ▲ Support deliverable execution as required in MQRR ( Manufacturing Quality Readiness Review); 支持根据MQRR（制造质量准备评审）要求的交付运行； ▲ Define the standardized process for validation and control and verification of stability for welding fixture. 确定验证和控制标准化程序和焊接夹具稳定性验证。;Responsibility 责任 The Manufacturing Engineering ( Dimensional Engineering) is the process owner for implementation of this process during the Launch. The Body Shop Manager is the process owner for execution of this procedure in regular production. 工艺（尺寸工程师）是负责在产品启动过程中实施流程。车身车间经理是在量产时运行这个过程的负责人。 Introduction TOMOANA is a tool applied to ensure the dimensional repeatability in welded subassemblies and it is effective preventive tool to support the Quality Motto; Do not accept, build and ship Defects. TOMOANA是适用于焊接总成部件时相关尺寸的确认，是一种预防性的工具，它是有效来支持质量格言的预防工具：绝不接受，制造，传递缺陷。 It is a methodology applied to reduce dimensional variation in Body Shop and continuously improve the Dimensional Quality of BIW and Assemblies ( A rate and 6 Sigma). 它是适用于在车身车间减少尺寸变化和持续改进白车身和装配的尺寸质量的方法论（等级A和6 Sigma）。 ;Enablers 要素 ?Standard parts; 标准件； ?Welding fixture