国开电大 大学语文 形考任务1-5答案.pdfVIP

国开电大 大学语文 形考任务 1-5 答案 形考任务 1 一、名词解释（每小题 10 分，5 小题，共 50 分） 1. 参考答案：《史记》，西汉司马迁著，是我国第一部纪传体通史，记述了上 自传说中的五帝下至汉武帝时期大约三千年的历史，是研究我国古代社会的重要 历史文献。 2. 参考答案：《左传》，相传是春秋时鲁国史官左丘明所作，是一部编年史， 也是我国第崐一部叙事详细的完整的历史著作。它真实地记述了春秋时期各国的 政治、经济、军崐事和文化情况，是研究我国古代社会重要的历史文献。通行的 注本有《十三经注疏》崐本等。 3. 参考答案：艾青 (1910～1996)浙江金华人，具有世界影响中国现代大诗人， 早年赴法学崐画，后攻诗歌。1932 年发表 《大堰河──我的保姆》，一举成名。 艾青先后出崐版 20 多部诗集，主要作品有 《北方》、《黎明的通知》、《火把》、 《归来的歌》崐等等。艾青堪为时代的鼓手，他的诗内涵丰富，紧密配合现实斗 争，传出历史的呼崐唤和人民的心声，具有时代的敏感性、思想的深刻性。在艺 术上追求深沉审美意象，崐语言清新，富于音韵美，对新诗发展作出巨大贡献。 4. 参考答案：《牛棚杂记》：作者季羡林，是一部亲历的 “文革”及时，也是 一代知识分子怒向苍天的血泪哭号，堪称历史的写真。告诫每个中国人都必须以 历史为鉴，多“文革”灾祸做出理想判断和深刻反思。惟其如此，中国日后才有 希望杜绝这一类的人间瘟疫。 5. 参考答案：茨威格(1881～1942)奥地利著名小说家，其作品大多反映资本主 义社会畸形道德与冒险生活，主人公都有非凡的个性与奇特的遭遇。另外，他更 以别具一格的传记作品轰动于世，文笔洒潇，极富感情色彩。主要作品有《一个 女人一生中的二十四小时》、《巴尔扎克传》等。 二、 翻译（本题 50 分）（下面二题选一个） 6. 孙武 参考译文：人生的历程，大体逆境占了十分之六七，顺境也占了十分之三四，而 顺逆这两种境遇又常常是相互交替着轮流出现。无论事情是大是小，必然会遇到 几次乃至十几次的阻力，这种阻力虽然有的大有的小，但总之必定是不可避免的。 那些在意志和能力方面薄弱的人，开始的时候一定会说我想要如何如何，我要如 何如何，他心里认为天下事本来就是很简单容易的，等到马上尝试，阻力突然来 临，就颓然丧失了信心。那些意志能力比较弱的人，凭着一时的意气，通过了这 第一关，遇到第二次挫折就退缩了；意志能力稍强的人，遇到三四次挫折才退缩； 又坚强些的人，遇到五六次挫折才退缩。他所做的事情越大，他遇到的挫折就越 多，他不退缩也就越难。不是极其坚强的人，就没有能够善于达到它的终点的。 6. 《论毅 力》梁启超 参考译文：孙武是齐国人。以兵法进见吴国国王阖庐。阖庐说： “你的十三篇兵 法，我都看过了，可以用来小试一下练练兵吗？”回答说：“可以。”阖庐又问： “可以用妇人来试试吗？”孙武回答： “可以。”于是吴王允许派出宫中美女一 百八十人。孙武把她们分为两队，用吴王宠爱的两个妃子分任队长，命令所有的 人都拿着戟。向她们下令说： “你们知道你们的心、背和左右手吗？”妇人回答 说： “知道。”孙武说： “向前，就看心所对的方向；向左，看左手方向；向右， 看右手方向；向后，就看背的方向。”妇人说： “是。”军法纪律已经宣布完了， 于是又设立起军中的刑具，然后又三番五次地讲解纪律。于是才击鼓传令让她们 向右看，宫女们放声大笑。孙武说：“纪律不明确，申述的命令不能让人熟记在 心，这是将帅的罪过。”于是又三番五次地宣讲纪律命令而后击鼓传令向右，宫 女们仍旧大笑不止。孙武说：“纪律不明确，申述的命令不能让人熟记在心，是 将帅的罪过；既然已经明确了却不依照法令去做，这就是下级士官的罪过了。” 说着就预备将左右两个队长推出斩首。吴王从台上看到自己的两个爱妃将被斩 首，大为惊骇。赶忙派遣使者传令说： “我已经知道将军您能用兵了。我如果没 有这两个妃子，吃东西都没有味道，希望不要斩杀她们。”孙武说： “我既然已 经受命为将，将在军，君命有所不受。”说完就把两个队长斩首示众。任用下一 名为队长，于是又击鼓发令。宫女们左右前后跪起都符合军令要求，没有再敢出 声嬉笑的了。于是孙武派遣使者报告吴王说： “队伍已经操练整齐，大王您可以 下来校阅，只要是您想要用到她们的地方，即使要她们赴汤蹈火也是可以的。” 吴王说：“你算了，回屋吧，我不想下去看。”孙武说：“大王您仅仅是喜好兵 法的言辞，并不能把它们用到实处。”从此阖庐知道孙武能用兵，最后终于用他 为将。后来吴国往